Chinese Shopping Haul

Buongiorno gente e buon weekend! Comincio subito con i miei acquisti, perché non sto più nella pelle. :P Le prime tre sono dei reggiseni, spero non vi mette a disagio. A me non mi crea problemi mostrarveli finché rimangono sui attaccapanni e non addosso a me. :D Il primo reggiseno a fascia l’ho presa per la mia camicetta color pesca/arancione di Tally Weijl. Avrei preferito uno senza brillantini, ma era solo €2.50 e ho pensato di fare questo sacrificio. :) Sulla foto ci sono ancora le coppe dentro, che poi ho tolto perché facevano effetto triangolo….mio marito, esperto com’è ha subito saputo dire, che è perché è la forma di tetta cinese ahhahhahahh

Goodmorning people and Happy weekend! I’ll start off with my haul right away, cause I’m so exited for the stuff I got. :P The first three are bras, I hope this doesn’t make you uncomfortable. For me it’s not a problem to show them for you, as long as they stay on hangers and not on me. :D The first one is a bustier bra, which I got for my peach/orange colored Tally Weijl shirt. I would have preferred one without all the shiny rhinestones, but it was only €2.50 so I thought I’d make this sacrifice . :) On the picture there are still cups inside, which I took out after cause they made this triangle effect…..as an expert on boobies, my husband told me that it’s beccause it’s the shape of chinese boobie hahhahahhahah

€2.50

5

€2.50

2

€4.50

1

Questo vestito era la prima cosa, che ho visto appena entrata, inutile dire che ho sentito il coro d’angeli a cantare! Subito mio marito ha detto, che non gli piaceva perché sembrava un vestito della nonna, potete immaginare il mio sguardo serio e micidiale quando l’ha detto :D Ma dopo averlo provato a casa, ha cambiato idea! Ce n’erano con la parte superiore di tutti i colori: beige, corallo, blu scuro, nero, petrolio. Non sapevo quale scegliere, e nonostante io dica sempre, che il giallo non mi sta bene……:D L’unica pecca è che mi servirebbe qualcosina in più per riempire il décolleté. :P PS! Ignorate i giocattoli sparsi sullo sfondo

This dress was the first thing I saw as I walked into the store, useless to say that I heard a choir of angels sing! At first my husband said, he didn’t liked it, cause it seemed like a grandmas dress, you can imagine the severe killer look I had when he said it :D But after, when I tried it on at home, he changed his mind! The dresses came with dfferent colors of bustiers: beige, coral, dark blue, black, emerald green.  I didn’t know which to choose, and even though I always say how yellow doesn’t suit me very well…….:D The only downside is that I would need a little something more to fill the  décolleté with. :P PS! Just ignore all the toys scattered around on the background

€16.90

3

C’erano diversi versioni anche di questo maxi gonna , ero indecisa tra questa, quella di color menta e un altro blu con la cintura larga e delle catenine deliziose. Quella di color mentea mi sembrava o sporca o comunque che si sporca e rovina facilmente e quella con le catenine era davvero bellissima, ma per tutti giorni anche troppo elegante.

There were different versions of this maxi skirt, I was drawn between this one, one in mint color and one other dark blu with large brown waistband and lovely chains. The one in mint seemed like it was already dirty or would get dirty and ruined easily and the one with chains was gorgeous, but maybe too elegant for everyday use.

€12.90

4

Ora due cose molto casual e sportivi. Ma volevo sapere, se sono l’unica chi non ha mai vestiti comodi? Perché vedete quando vado a comprare qualcosa di comodo e casual noto sempre qualcos’altro di bello non adatto per la casa e non resisto alla tentazione :D

Now two casual and sporty things. But I wanted to know if I’m the only one who never has comfy stuff to wear? Cause you see, when I go to but comfy stuff I always see something else that catches my attention and I can’t resist the temptation :D 

€3.50

6

€4.00

7

Ho anche preso questi leggings carini, che arrivano alla caviglia.

I also got these cute leggings, that arrive to the ankles.

€5.60

8

Sono mooooolto felice di questi sandalini, che sono comodissimi e sembrano anche di sorprendentemente di buona qualità. Altro giorno sono andata a Scarpe&Scarpe e ho comprato un paio di sandali anche lì, ma provando diversi paia erano tutti durissimi e scomodissimi!

I’m reeeeealllly happy for these sandals, that are super comfy and seem to be suprisingly good quality. The other day I went to Scarpe&Scarpe (big shoestore in Italy) and I got one pair from there too, but while trying on different ones they were all too hard and uncomfortable!

€20

9

Quando ormai stavo pagando la mia mano si è allungata per prendere anche un paio di orecchini :P

While I was already paying, my hand stretched out to get also a pair of earrings :P

€2.50

10

E sempre mentre stavo già pagando ho preso anche un portafoglio, perché l’altro mio è troppo grosso e scomodo. Probabilmente si romperà presto, ma pazienza :)

And always while I was paying I also got a new wallet, cause my other one is too big and uncomfortable. This will probably break soon, but oh well :)

€5.50

11

Ecco fatto! Vi sono piaciuti? Vi piace andare nei negozi cinesi? Spero tanto di farvi vedere anche dei outfit, ma sembra sempre un impresa impossibile. Devo trovare un metodo valido per me. Un bacio e godetevi il weekend!

Here you go! Did you like them? Do you enjoy shopping at cinese shops? I really hope to show you some outfits too, but it’s always such an impossible undertaking. I need to find a valid method for me. A kiss and enjoy your weekend!

signature

Advertisements

16 thoughts on “Chinese Shopping Haul

  1. Quante cose! Mi piacciono soprattutto il gonnellone e i sandali. Il vestito mi piace sotto, ma non sopra, non mi stanno bene le maglie senza spalline e con i segni del seno…sarà che c’è troppo poco da metterci dentro! Ottimo acquisto anche i pantaloncini, servono sempre!

    Like

    1. Sono felice, che ti piacciono! Ieri ho subito messo insieme il gonnellone e i sandali, per prendermi un redbull dal bar locale :) insieme stanno benissimo. Ho le spalle abbastanza robuste quindi le cose senza spalline non stanno bene neanche a me, ma se lascio i capelli sciolti non dovrebbe essere un problema =)

      Like

  2. Sono molto carini!
    Io personalmente detesto comprare dai cinesi. Le scarpe aperte mi stanno sempre enormi di larghezza, perchè ho la pianta del piede stretta, quindi è molto più probabile che io acquisti magari qualche stivaletto invernale. I reggiseni sono scomodissimissimi perchè li disegnano su di loro :D ed io invece di avere i seni che tendono verso l’interno li ho verso l’esterno, perciò i loro reggiseni proprio non riesco ad indossarli. Poi trovo che quelli con la coppa rigida tipo il tuo a stelle abbiano sempre e comunque ste maledette coppe a triangolo! Visto in foto magari si nota meno…ma sotto le magliette praticamente ti ritrovi con le tette a punta!
    Per la roba da vestire, invece, ogni tanto compro qualche leggins e qualche maglietta estiva, ma mi fermo lì. Diciamo che non mi piacciono i tessuti e spesso e volentieri trovo che i loro abbinamenti cromatici siano il frutto di un designer daltonico ed impazzito (io son fissata con gli accostamenti di colore, anche tanto).

    Like

    1. Hahhhhaaa non ti piace proprio. A me mi piacciono molto gli accostamenti, che fanno. Le scarpe è la prima volta, che le prendo dai cinesi e per ora tutto bene per fortuna. I reggiseni li ho presi anche in passato e mi sono trovata bene come comodità, qualità ovviamente è un altra storia ma per pochi spiccioli non mi importa :)

      Like

  3. Tutto molto carino. Il vestito lungo delizioso. Ma non compro cinese. Nulla. Sto attenta anche ad evitare il Made in china sulle cose di marca. Non ci entro proprio. I giocattoli poi non ne parliamo. Cosmetici, idem. Una mia collega, con dei leggins comprati da yi-mai ha preso un’infezione da colorante tossico da rischiare la sterilità.
    Che poi, i prodotti italiani fatti in Cina vengono eventualmente controllati dal nostro protocollo di qualità.
    Il cinese venduto dai cinesi, no.
    Meglio meno, ma meglio.
    Almeno per me.
    :-)

    Like

    1. I giocattoli nemmeno io, solo roba per me. Per fortuna non mi è mai capitato niente (tocco il ferro) ma ho sentito delle cose molto brutte. Finora l’unica pecca per me è stata la qualità, ma posso dire che molte volte mi è andato bene anche con quella :) Non mi sembra di aver comprato i cosmetici e probabilmente non lo farò neanche in futuro, i vestiti sono più sicuri tra tutto :D

      Like

  4. Che bell’ sacrifici hai fatto, mi piaciuto molto il primo abitino e tutti i reggiseni solo a me i loro reggiseni mi lasciano delle macchie sulla la mia pelle e allora non posso prenderli. Anche a me piace fare shopping :)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s