December 1st – It has arrived

Non voglio farvi delle promesse, che non riesco a tenere, ma ho pensato di almeno PROVARE di bloggare per voi tutti giorni fino a Natale, sulla tema invernale, natalizio, festivo ecc. Vi sembra una buona idea? :)

I don’t want to make any promises I can’t keep, but I was thinking atleast to TRY and blog for you every day until Christmas about winter, holidays and ofcourse Christmas. Do you think it’s a good idea?

Estate è bello e caldo e tutto ed c’è pure il mio compleanno, ma per me niente batte il mese di Natale! Tutte quelle luci, le candele, la neve, i biscotti allo zenzero e la magia, che c’è nell’aria…

Summer is warm and nice and all that and it’s also my birthday then, but nothing beats the Christmastime! All those lights, cndles, gingerbread cookies and the magic that’s in the air…

Questi li farò al più presto, per me non c’è Natale senza biscottini di zenzero. Da piccola li facevo sempre con mi mamma e con i miei fratelli <3

I will make these soon enough, for me there is no Christmas without the gingerbread cookies. I used to make these with my mom and brothers every year <3

Io amo la neve alla follia! Tanti di voi la vedono come una complicazione e una noia e vi capisco, se non si è abituati e se poi si blocca tutta la città, ma io sono cresciuta in un paese dove la neve scende a novembre/dicembre e se ne va verso febbraio/marzo e intanto -15° è la temperatura media nei mesi invernali. Tra saltare nella neve e una nuotata nel mare (d’estate ovviamente) scelgo la neve 100%! Io e la mia migliore amica ci accompagnavamo a casa a vicenda e nel mentre saltavamo nella neve alta, che sta vicino alla strada (lo facevamo ancora a 15 anni) Ogni volta la accompagnavo quasi fino a casa sua, ma visto che non volevamo separarci lei mi accompagnava di nuovo a casa mia e facevamo così avanti-indietro per un bel po’ di volte :D

I love snow like crazy! Many of you might think of it as a complication and something annoying and I get that if you’re not used to it and when it blocks the whole city (not because there is so many but because it doesn’t snow much there), but I grew up in a country where the first snow arrives in november/december and melts in february/march and -15° degrees is a normal winter weather. If I could choose to jump in the snow or to swim in the sea (in the summer ofcourse), I would choose jumping in the snow every time! Me and my best friend used to walk each other home and jump in the high snow near the road in the meantime (still did that at 15) Every time we didn’t want to separate and we just went back and forth between our houses for quite many times walking each other home :D

♥ Buon Dicembre a tutti ♥

♥ Happy December to you all ♥

signature

Advertisements

29 thoughts on “December 1st – It has arrived

  1. It’s also the national day of Romania so we’re having a lot of festivities that I’m not attending hehe :D the holiday season just started for me, come on Christmas!

    Like

        1. Hahhhahaa sounds like fun! :) I’m just preparing some posts for december so I can keep my promise to blog for you guys every day until christmas :D And I’m gonna try to put together the christmas tree hoping my cats haven’t totally destroyed it yet! :P

          Like

    1. Awww poverina! Sarebbe meglio farli a gennaio o a novembre, così non è giusto stressare la gente sotto natale oppure rischiare che falliscono perché sono distratti dalle feste :/

      Like

  2. It was the first day of summer today here in Australia! We have Christmas in the summer time! It’s crazy that we are in opposite seasons right now! :)

    Like

      1. Haha I’ve always had during the summer & it’s nice. You can relax & go swimming :) but it would be nice in winter too

        Like

  3. La neve è bella se sei in casa, non devi uscire e non sei obbligato a prendere la macchina! Altrimenti diventa una rottura colossale, perché la gente impazzisce già per due gocce d’acqua, figurati con due fiocchi! E poi sono enfatizzati dai TG, che ti vengono a dire “nevicate a Milano” e poi dalle immagini c’è meno di 1cm!

    Like

    1. Si è proprio quello che intendevo. Ovviamente al nord è tutto diverso e le persone continuano a fare tranquillamente quello che facevano. Anche se adesso sono a Piemonte, c’è ancora questa paura della neve, non come a Genova ma comunque. Poi dovresti sentire la mia suocera, sabato non è nemmeno uscita dalla macchina perché aveva paura di cadere ahhahhhahhahh Ma lei è unica, potrei dedicarle un intero blog (solo dio sa quanto mi piacerebbe farlo) :D Buon inizio settimana! :*

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s