OOTD #14 – Thrift Shop Dress

dress1

Voglio scusare in anticipo per le mie facce in questo post :D Parlavo su tutte le foto…..

I want to apologize in advance for the faces I make on these photos :D I was talking on all of them…. 

dress7

Questo vestito cade veramente bene, è comodissima ed è di un materiale molto leggero – lo adoro *-*

This dress falls perfectly, it’s so comfy and it’s made from a very light material – I love it *_*

dress9

Che bello camminare scalzo sull’erba ^_^

How nice to walk barefoot on the grass ^_^

dress5

Questo vestito me l’ha mandato mia mamma per Natale e l’ha comprato in un negozio di vestiti usati. Ormai è drogata di quei negozi, è una drogata di shopping in generale – quando ero adolescente tornava a casa con sacchetti di cose e mi faceva scegliere quello, che volevo e il resto se la prendeva lei, in pratica io non andavo mai a comprarmi niente perché già mi riempiva di roba. Poi abbiamo scoperto i negozi di vestiti usati, non come quelli che ci sono in Italia, ma negozi dove vendevano cose quasi nuove e certe con le etichette ancora attaccate – tutte marche dal Inghilterra.

My mom sent this dress to me for Christmas and it’s from a thrift shop. We always used to go in thrift shops together where we could find all great brands from UK. Before discovering thrift shops my mom always returned home with bags full of clothes, she let me choose what I wanted and kept the rest so I rarely went to buy stuff myself. She is definitely a shopaholic but it’s better to be a thrift shop shopaholic :P

dress8

I sandali e la cintura sono da un negozio cinese.

Sandals and belt are from a chinese shop.

dress10

Un paio di foto del posto dove abbiamo fatto la passeggiata. Questa città continua a sorprendermi con tutto il verde, posti e parchi bellissimi.

Some photos of the place where we went for a walk. This city continues to suprise me with it’s greenness, beautiful places and parks.

DSCF6410

DSCF6495

DSCF6473

green

DSCF6486

DSCF6402

DSCF6403

Un fiore per voi <3 Mwwaahhh

A flower for you <3 Mwwahhh

DSCF6474

Advertisements

25 thoughts on “OOTD #14 – Thrift Shop Dress

    1. Hai proprio ragione che c’è una cultura molto diversa quando si tratta di second hand in Italia, spero che i negozietti carini arrivino anche in Italia prima o poi. Ora con la crisi sarebbe il tempismo perfetto! Grazie mille, sei troppo gentile ♡

      Like

    1. Grazie, Veliko Tarnovo è bellissima e c’è tantissimo verde qua. Le foto che si trovano su google di questa città non le rendono giustizia! :)

      Like

  1. Thrifting is so fun! I don’t have anyone to go with sadly but sometimes I would pass dome thrift shops on the way home, there are quite a few here :D you and your mom wear the same size? That’s really handy when picking up gifts :D you look very comfy in this pretty dress

    Like

    1. Yes we were the same size, the only thing we couldn’t share were the pants but we were always raiding eachothers closets and borrowing shoes ^_^ Fun times :)

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s