A New Era

Ciao care :) Avevo aperto questo blog per avere una fuga dalla mia vita da casalinga, per fare qualcosa per me stessa, per il mio divertimento, ma non potrò mai dire che l’ho fatto per passione per il mondo beauty. Lo trovo affascinante e divertente e un bel modo per esprimersi, ma non è mai stato di più.  Per me è stato divertente imparare di più su come truccarsi e di diverse tecniche, ho continuato a provare le cose nuove e sono migliorata. Questo blog mi ha portato tanti piccoli soddisfazioni e mi ha insegnato molte cose.  Da quando mi sono trasferita in Bulgaria tante cose sono cambiate per me, mi sono sentita rinascere, mi sono sentita di nuovo viva, ho ritrovato la ragazza, che in Italia avevo persa e dimenticata. Con questo sto cercando di dire, che non ho più bisogno di questo spazio qua per avere qualcosa da fare o per darmi un attimo di riposo dal essere una mamma casalinga. Ora ho riscoperto le cose, che mi interessano da sempre e questo mi fa sentire intera :) Diciamoci la verità, non sono brava a scrivere le recensioni e nemmeno mi piace farlo, non mi piace provare sempre i prodotti nuovi e non mi interessa trovare la miglior crema viso e il rossetto che dura più a lungo :P Era sempre tutto più un passatempo.Ora che ho ritrovato la mia vera passione, non ho più bisogno di questo blog, che ho creato per riempire quel vuoto….. Perciò vi dico addio, o magari è un arrivederci perché dopotutto sono una squilibrata :D Una squilibrata,  che spero ricorderete con il sorriso <3

Se mi vorrà la voglia di fare vedere qualche trucco o outfit lo farò sul mio twitter o instagram. Un grandissimo grazie a tutte voi, che siete state con me dall’inizio e a chi si è unito durante il viaggio, grazie per il vostro appoggio, grazie per la vostra amicizia, grazie per gli incoraggiamenti, grazie per i commenti e  i like, grazie da tutto il cuore!

goodbye1 goodbye2 goodbye3

Hey lovlies :) I opened this blog to have a getaway from my housewife life, to do something for myself, for my own fun, but I can’t say that  I did it for passion towards the beauty world.I do find it fun, fascinating and a cool way to express myself but never more than that. To me it was fun to learn how to do my makeup and to learn new techniques, I continued to try new things and got better at it. This blog has brought me many little satisfactions and taught me a lot. Since I moved to Bulgaria a lot of things changed for me, I felt reborn, I felt alive again, I found the girl I’d lost in Italy years ago. With this I’m trying to say, that I don’t need anymore this little world of mine I created to have a break from being a full-time mom and a housewife. I ridiscovered things I’ve always been interested in and passionate about and it makes me feel whole :) Let’s be honest here, I’ve never been good at writing reviews and neither did I enjoy that part, I don’t like trying out new stuff all the time and I’m not interested in finding the best face cream out there or the longest lasting lipstick :P It was all a pastime and not a real passion. And now that I have found again my real passion I do not need this space anymore that I created to fill in the emptyness I felt before…..Therefore I’m gonna have to say goodbye or maybe a bye for now, cause I’m a nutcase :D A nutcase I hope you’ll remember with a smile <3

Whenever I’ll feel like sharing my makeup or outfit I’ll just do it on my  twitter or  instagram. A big thank you to all of you, who’s been with me since the first day and to those who joined us during the journey, thank you for your support, thank you for your friendship, thank you for your encouragements, thank you for your comments and likes, thank you with all my heart!

Vi voglio bene ragazze!

Spero che tutte voi riuscirete a trovare felicità e realizzare i vostri sogni <3

I love you girls!

I hope you all find happyness and fulfill your dreams <3

Advertisements

42 thoughts on “A New Era

  1. Tesora sono contenta che tu abbia ritrovato la tua dimensione ma non posso dire lo stesso del fatto che non scriverai più! Continuo a seguirti su Instagram così rimaniamo in contatto *w*

    Like

    1. Grazie mille! <3 Ci vediamo in instagram (anche se adesso sono un po' pigona anche lì :D – ma è solo perché sono senza un telefono decente) ^.^ E buon blogging a te :) :*

      Like

  2. Hi dear, I’m glad you’re now feeling better and finding your personal balance. Sharing and posting everyday requires time, planning and effort and it’s not easy to do it. Personally, I stopped posting for two years.Then last May I started back again…you’ll see how it goes, perhaps you’ll come back, perhaps you won’t. In any case, it has been nice to follow you and to have a look at your make up and outfits. I wish you the very best. And I’ll keep following you on the other accounts you left. A big hug! A.

    Like

  3. awww I’m glad you feel better, was so nice to read your post and looks of the day, I’ll keep up with on twitter! wishing you the best in your new journey hun! <3 <3

    Like

  4. I’ll miss you, WordPress friend! I’m having trouble finding you on Instagram. What’s your username? Your link works, but I can’t remember my password, lol. I’d love to keep in touch.

    Like

  5. Ma nooo anche tu !! Eh lo so cosa ti passa, e imagino che è stata anche una scelta molto saggio e forse al inizio difficile ma puoi sempre retornare quando ti va ! Sicuramente ci manchi ma ci vedremo al Instagram ok !! Tanti baci amica mia e una bellissima serata :) :) ! <3

    Like

  6. Aww :( I always liked your FOTDs! You were and are never afraid to try out new looks and colours :) Will drop by on your Instagram every now and then even though I don’t have my own account.
    Glad to hear you feel better now! That’s the most important thing. Wish you all the best! :) (and maybe you’ll come back to WordPress one day, hehe) <3

    Like

    1. Thank you so much, this means a lot to me! And yes, you never know what may come :) Thanks again for your sweet words and good luck with your own blog! <3 Xx

      Like

  7. This made me sad and I was so shocked to read this.
    Sorry to see you go. I feel like we became blog friends :)
    However, I understand. If this is not your passion and you found your passion somewhere else then you gotta go…
    Keep in touch hunni via email and if I ever do come back to instagram I will find you :)
    Lots of hugs and kisses xoxoxo

    Like

    1. I know I feel the same way, but hopefully we can still keep in touch via email. It’s like we just started to bond more and I’d be sad to just throw it away. Take care lovely and I’ll talk to you soon <3 A mountain of hugs and kisses to you too ^.^

      Like

  8. I’m sorry to see you go but I’m really glad that you found what you are passionate about, that’s truly what’s important! All the very best of luck to you.
    xo
    styleontheside.com

    Like

  9. You’d better keep in touch you know! In a way it would be odd to not see new posts of yours but reading the part where you say you feel alive again made me very happy :) who would have thought little ol’ Bulgaria would be such a pleasant change for you. I am so glad you feel like you belong there, I know what a hard time yo7 had in Italy. Maybe you’ll want to stay here after all :D

    Like

    1. You know I will keep in touch with you!!!! <3 I'm definitely thinking about staying here! My only concern is about my children and teaching them bulgarian. Xxxx

      Like

  10. :o I was so shocked to read this!! I’ll miss your blog so much :( I love seeing your pretty face :) but I’m so happy you’ve found yourself & are happy! ♡♡ at least we can still tweet & chat on instagram :) xoxo

    Like

  11. Mi dispiace che lasci la presa sul tuo blog, uno dei primi che ho iniziato a seguire. Ma allo stesso tempo mi fa piacere che ti senta soddisfatta e realizzata in quello che fai ora. Buona continuazione e… (spero) a presto!

    Like

  12. Tesoro!!! Arrivo troppo tardi, come sempre!
    Un abbraccio sincero, grazie per aver creduto in me, grazie per essermi stata vicina nei momenti di difficoltà. Ti auguro tutto il meglio dalla vita e, anche se mi dispiace davvero tantissimo che tu abbia deciso di abbandonare questo spazio, ti auguro di vivere sempre serena con bimbi, marito e animali.
    Ti voglio bene, davvero!
    Un abbraccio forte! Mi spiace solo non essere riuscita a conoscerti dal vivo…

    Like

    1. Grazie a te cara per le stesse cose! Sento lo stesso per te ♥♥♥ Però dai non è ancora detta l’ultima parola, chi sa dove ci porta il mondo =) Ci veziamo su insta e twitter e ti mando un grosso abbraccio! Ti voglio bene tesoro!

      Like

  13. Aww, I’m sad that you’re leaving but I’m very glad to hear that you are happy! And I know exactly what you mean about “finding yourself”, because I have felt kind of lost myself for a while and I am finally starting to feel better now that we’ve moved! I’m not quite there yet though.

    At least I can still follow you on instagram :)

    Like

    1. Thank you so much hun. I’m happy to hear you’re on your way too! And I can totally understand why we both kinda lost ourselves – moving to a new country is a huge deal. I guess trying to fit in and settle takes away focus from what we really want in our life and other thing! I wish you tje best luck in the new city! ♥ Hugs

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s