Christmas’15 Makeup Look – Christmas Eve

xmas1

Hey lovlies, I hope you all had a good Christmas Eve! I wasn’t sure if I had time to do my makeup or to share with you, but as you can see – I did :) For the 24th I went pretty heavy with the makeup, but since I stayed in with my kids and hubs, I thought why not to have some fun ;) At first I wasn’t sure about this makeup,  but with eyeliner and falsies every look takes life and I ended up loving it :)

Ciao tesori, spero avete passato una bella vigilia di nataòe! Non ero sicura se avrei avuto tempo di truccarmi o di condividere con voi, ma come potete vedere – ce l’ho fatta :) Per il 24 sono andata pesante col trucco, ma visto che sono stata a casa con mio marito e bimbi ho pensato di divertirmi un po’ :) All’inizio non mi convinceva questo trucco, ma con l’eyeliner e delle ciglia finte ogni trucco prende vita , così alla fine sono molto contenta di qome è uscito :)

xmas4

In my crease I used Aphrodite from Galaxy Chic palette. On my lids I used first a black pencil then I used a black eyeshadow in the inner and outer corners and a silver one in the middle, for these I used the 120 eyeshadows palette by BH cosmetics. I was soooo tempted to go with a nude lip, but then I thought what Mary (MaryMakeup) would do! I could here her voice in my head and her disappointment if I went with a nude lip again hahahhaaa So I decided to wear Makeup Revolutions #Liphug in Keeps the planet spinning.

Nella piega ho usato Aphrodite dalla palette Galaxy Chic. Sulla pabpebra ho usato prima una matita nera come base, poi un ombrett nero nell’angolo interno e esterno dell’occhio e un semplice ombretto d’argengo in mezzo, ho usato la 120 eyeshadow palette di BH cosmetics. Ero davvero tentata di andare con le labbra nude, ma poi ho pensato cosa farebbe Mary (MaryMakeup)! Potevo quasi sentire la sua voce nella mia testa e la sua delusione se avessi usato di nuovo un rossetto nude ahahahhahaaa Così ho optato per #Liphug in Keeps the planet spinning di Makeup Revolution.

xmas2

I don’t know if anyone noticed the change in my blush/contour lately? Usually I just wear a blush, but lately I’ve been loving a slight contour and a shimmery bronzer. I love it, I think my blushes are going for a vacay for a while :P

Non lo so se qualcuna ha notato il cambiamento nel mio routine di blush/contour ultimamente? Di solito metto solo un pochino di blush, ma da un po’ faccio un leggero contouring e bronzer al posto di blush.  E il risultato mi piace molto, quindi i miei blush andranno in ferie per un po’ :P

xmas3

I hope your Christmas Eve was less disastrous than ours…. If you get grossed out easily stop reading. So I had just laid everything on the table for us to have dinner and in that moment my older son threw up in his room and my cat decided to poop outside of his litter box, with a diarrhea…… So I had to clean all that up and I wasn’t really hungry after that, no one was. All day of cooking for nothing…. Merry Christmas! :D

Spero che la vosta vigilia di natale era meno disastrosa della nostra…. Se sei schifata facilmente è meglio che smetti di leggere adedsso. Avevo appena messo tutto sul tavolo per mangiare tutti insieme e in quel momento mio figlio più grande ha vomitato in camera sua e il mio gatto ha fatto la diarrhea fuori dalla sua lettiera…. Così ho dovuto pulire tutto quello e non avevo molta fame dopo, nessuno ce l’aveva. Ho passato la giornata a cucinare per niente…Buon Natale! :D

Mammu

Advertisements

11 thoughts on “Christmas’15 Makeup Look – Christmas Eve

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s