6 Weeks Pregnant

Time for my first pregnancy update. By the time you read this I’ll be already half way through the next week. Also this is what I think is how far I am, I haven’t seen a doctor yet so who knows :D

È l’ora del primo aggiornamento sulla mia gravidanza. Per quando lo leggete sarò già a metà della prossima settimana. Almeno è quello, che credo quanto sono, non sono ancora andata dal dottore :D

preggo6weeks

I discovered I was pregnant at the end of my 5 weeks. This is actually the earliest I’ve ever found out. Probably cause I was tracking my menstrual cycle, something I didn’t do before and I totally forgot for a couple of months that I was supposed to get my period :D My husband was already sure, but I kept saying nope. He said my posture changes immediately, which I think he’s right about. Also my tummy comes out right away, usually it’s around 12 weeks that the tummy shows up, for me it’s always been right away. It’s not that I have a fat belly, but that’s just how my preggo body works I guess. It does upset me a little, why can’t I have a nice flat belly for so long!

Ho scoperto di essere incinta alla fine dei miei 5 settimane. A dire il vero è la prima volta di scoprire così presto per me. Sarà perché in passato non segnavo mai i giorno del cyclo, così dimenticavo per qualche mese, che dovrebbe venirmi il cyclo :D Mio marito ne era già convinto, ma io continuavo dire no. Ha detto, che la mia postura cambia da subito, su questo ha ragione. La mia pancia “esce” subito, di solito si comincia vedere a 12 settimana, con me si è sempre visto da subito! Non è che ho la pancia grassa, ma a quanto pare mio corpo funziona così in gravidanza :P Mi fa arrabbiare un po’, anche io voglio avere la pancia bella piatta per tanto tempo!

Symptoms: Fortunately I haven’t been feeling any big symptoms yet, no nausea, but I do feel my stomach different. It’s hard to explain if you haven’t been pregnant. Actually it’s like when you’re sick, you have a fever and the food tastes different. Also my breasts have been very sore, I thought it was because my period was coming, but nope. Now at the end of 6 weeks they’re getting back normal thankfully.

Sintomi: Fortunatamente non ho sentito dei grossi sintomi ancora, niente nausea, ma sento lo stomaco diverso. È difficile da spiegare, è come quando hai l’influenza e il cibo ha un sapore diverso. I miei seni sono stati molto doloranti, io pensavo che era per l’arrivo del cyclo, ma no. Adesso alla fine del 6 settimana stanno tornando normali per fortuna.

Happy or moody most of the time? Oh god, I have been sooooo moody. I don’t remember being so moody with my other pregnancies. I’ve been explosive angry, I have been crying, I have been depressed, I have been apathetic, I’ve been bored with everything.

Felice o lunatica per maggior parte? Oddio, sono stata lunatica non poco. Non mi ricordo di essere stata così con le altre gravidanza. Sono stata esplosiva, incazzata nera, ho pianto, sono stata depressa, sono stata apatica, sono stata annoiata di tutto.

Food cravings: No food cravings, actually I have unusually small apatite.

Voglie di cibo: Per ora niente, anzi ho meno appetitio ddel solito.

Sleep: My sleep is good, but everything and everyone keeps me waking up several times at night :/ My older cat Tudor has diarrhea and often poops out of the litter box, so I’ll be cleaning that in the middle of the night. My kitten Pachka plays around at night and makes noise or plays with something she’s not supposed to and I need to scold her. Sometimes my younger son wakes up at night and comes at our room and I have to bring him back to his room. And then of course I need to pee all the time!

Dormire: Io dormo bene, ma tutto e tutti continuano a svegliarmi tutta la notte :/ Mio gatto più grande ha la diarrhea e fa spesso la cacca fuori dalla lettiera, così pulisco la cacca nel mezzo della notte. La nostra gattina Pachka gioca di notte e fa casino oppure gioca con qualcosa, che non deve e edevo sgridarla. A volte mio figlio più piccolo si sveglia e devo ri-accompagnarlo nella sua camera. E poi ovviamente devo sempre fare la pipì!


I don’t think I’ll be doing these updates weekly cause I don’t think I’ll have so many changes from week to week. I’ll just update whenever I have something more to say :)

Non penso, che farò questi aggiornamenti settimanalmente, nnon avrò così tante novità ogni settimana. Aggiornerò quando ho qualcosa da dire :)

 – Mammu –

Advertisements

24 thoughts on “6 Weeks Pregnant

  1. OMG congraaaaaaaaaaaaats!!!! This is amazing, all the best, so glad I caught the Insta post, I would have never known 😂😂😂 I am totally absent and I apologise for it, but all the best 😘😘😘

    Liked by 1 person

  2. I like to hear from your pregnancy and do let us know whenever you want !! Have a great time with this so special happening in your life because for me it’s ” special ” ! :)

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s