MOTD #53 – Blue Is In The Air

blueis1

Hola chicas! How is everyone? It seems that I’m enjoying using blue on my eyes these days. It might not seem like that to you, cause my last blue look was weeks ago, but for me it has only been s few days. I don’t know if it’s the fact I keep hearing, that blue is the way to go this spring or is it cause of my hair. In any case I’m glad to decrease some blue eyeshadow, which never get used otherwise. I got inspired by Linda Hallberg’s Blue Halo Eyes, her look is without doubt more intense and more complicated, but it’s what sparked this look :)

Hola chicas! Come state tutte? Sembra che in questi giorni mi piace molto usare il blu sugli occhi. A voi forse non sembra, visto che dal mio ultimo post di trucco blu sono passate settimane, ma per me sono stati solo un paio di giorni. Non lo so se la voglia di blu è dovuto al fatto di sentire ovunque, che il blu è la strada giusta questa primavera oppure se è per i miei capelli. In ogni caso sono contenta di smaltire un po’ di ombretti blu, che di solito non uso. Ho preso ispirazione dal video di Linda Hallberg Blue Halo Eyes, il suo look è senz’altro più intenso e complicato, ma è quello che mi ha fatto venire l’idea :)

blueis4

Just when I had started on my eyes, the doorbell rang – postwoman bringing a note to let me know there was a package for me. I’m sure I looked ridiculous, I only had the dark blue eyeshadow in the corners of mu eyes :D She spoke to me too, I don’t think she understood that I didn’t speak Bulgarian :D Anyway I wasn’t expecting to go out during the day with such an intense eye look (the colors were darker in real), so I threw on my witch hat to cover up a little.

Giusto quando avevo cominciato con gli occhi hanno suonato alla porta – la postina mi ha portato la nota, che mi era arrivato un pacco. Sarò stata ridicola, avevo solo il blu scuro negli angoli degli occhi :D Mi ha parlato anche, ma non credo abbia capito che non parlo bulgaro :D Comunque non avevo intenzione uscire con un look intenso di giorno (dal vivo i colori erano più scuri), così mi sono messa il cappello da strega per nascondere un pochino.

blueis3

I was super happy cause the package was from my daddy ♥ Games for kiddos (and us), my old egg-surprise toys, tons of old photos, some books and a whole lot of Estonian candies and sweets plus a few other things! Nothing makes a pregnant women happier then sweets or food in general :P And I had so much fun looking at old photos from my childhood and teen years. I might share some with you as well and hopefully I won’t bore you to death :D

Ero felicissima perché il pacco era da mio papà ♥ Giochi da tavolo per bimbi (e noi), i miei vecchi giocattolini dalle uova di sorpresa, una montagna di vecchie foto, dei libri e un sacco di caramelle e dolci estoni e qualche altra cosina! Niente rende più felice una donna incinta, che dei dolci o cibo in generale :P Mi sono divertita tanto a guardare le foto dalla mia infanzia e adolescenza. Potrei farvene vedere qualcuna sperando di non annoiarvi a morte :D

blueis4

Back to makeup. On my eyes I used these gorgeous mineral eyeshadows from Neve cosmetics.

Ma torniamo al trucco. Ho usato questi due bellissimi ombretti minerali di Neve cosmetics.

 

 

blueis5
Pavone – Collier

It was definitely a bad brow day, but what can you do. I also messed up the eyeliner on my right eye, grrrrrr! So of course I had to make it a lot thicker then I wanted, since already having small lid space I didn’t want to cover the beautiful blue with eyeliner! When I look straight in front of me, half of my moving lid disappears. Sharing the struggles :D

È stata una giornata no per le mie povere sopracciglia, ma che ci vuoi fare. Ho anche fatto casino con l’eyeliner sul occhio destro, grrrr! Perciò ovviamente ho dovuto fare la linea più spessa di come la volevo! Avendo già poco spazio sulla palpebra mobile non volevo coprire tutto il bel blu con l’eyeliner! Quando guardo dritto sparisce metà della palpebra mobile ufffa. Sto solo condividendo le pene di truccarsi :D

blueis2

Face: Catrice Prime & Fine anti-red base

Catrice All Matt foundation 010 Light Beige

essence stay all day concealer 20 soft beige

Malinka Silk effect Compact Powder 02

Makeup Revolution blush Sugar

Brows: Makeup Revolution brow kit – I <3 Makeup I woke up this groomed

essence brow & lash gel mascara

Eyes: essence I <3 Stage eyeshadow base

Kiko mono eye shadow 169 (highligh inner corners)

Neve cosmetics Pavone mineral eyeshadow (inner & outer part)

Neve cosmetics Collier mineral eyeshadow (middle of the lid)

Butterfly collection eyeliner

essence I <3 Extreme crazy volume mascara

essence multi-action volume mascara (lower lashes)

Lips: essence XXXL nude lipgloss 06 soft almond

blueis6

Have a Happy Week!

Vi auguroo una settimana felice!

Mammu

Advertisements

16 thoughts on “MOTD #53 – Blue Is In The Air

    1. Ho qualche idea per i nomi, ma più che altro per il maschio :D Sono talmente convinta che sia un maschio, che neanche li considero i nomi per le femmine ahahahaa. Grazie mille cara :*

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s