Empties #16

I told you I’d be back with more finished products soon!

Ve l’avevo detto che sarei tornata presto con altri prodotti terminati!

emp1

Kaufland care Shower Cream Olive

Kaufland is a German hypermarket chain we have here. I am drawn to everything green so that’s why I picked this up. Just a normal shower cream, I didn’t enjoy the smell too much.

Kaufland è una catena di ipermercati tedesca che abbiamo qui a Sofia. Sono spesso attirata di prodotti confezionati col verde perciò l’ho preso. Niente di speciale, ma l’odore non mi è piaciuto molto.

Le Petit Marseillais shampoo for softness and shine

Again something hubs picked up for me a while ago. It’s with almond milk and linseeds, sounds promising, but it didn’t make my hair feel special in any way. Just another ordinary shampoo.

Di nuovo qualcosa che mi ha preso mio marito tempo fa. È con latte di mandorle e semi di lono, sembra promettente, ma non ha fatto sentire i miei capelli speciali in nessun modo. Un’altro shampoo che non dice niente.

emp2

B.U. Hippy Soul parfume deodorant

As I said, I like to buy products with green packaging :D This is such a great scent, it’s very fresh but sweet – just the way I like it :) Very summery, but I wore it all year long. I don’t do winter perfumes, I love fresh scents too much.

Come dicevo, mi piace comprare delle cose con il verde nel packaging :D Questo profumo è buonissimo, è molto fresco ma dolce – giusto come piace a me :) Molto estivo, ma l’ho usato tutto l’anno. Non cambio profumo durante le stagioni fredde, mi piacciono troppo i profumi freschi.

Cien natural minerals roll on deodorant

When I first started using it, I loved it, why – I have no idea. I don’t like it, it’s too wet and takes fooooooorever to dry and it definitely doesn’t stop the sweating. Yes it keeps the odor away, but that was never a problem for me, I just sweat a lot under my arms and it’s really annoying. Anyway I don’t recommend this deodorant.

Appena comprato mi piaceva molto, perché – non ne ho idea. Non mi piace per niente ora, è troppo bagnato e ci mette una vita ad asciugare e di sicura non aiuta sudare meno. Si, tiene a bada l’odore, ma quello non è mai stato un problema per, semplicemente sudo molto sotto le ascelle ed è davvero fastidioso. Comunque non consiglio questo deodorante.

emp3

Rimmel Fix & Perfect pro primer

This is quite old, so it was about time I used it up. At first it felt too heavy on me, but I loved it later so it was the foundation at the time, that didn’t agree with my skin. I haven’t had any problems or breakouts after that. It definitely helps to smooth the skin and makes the foundation look better.

Questo è piuttosto vecchio, quindi era ora di finirlo. All’inizio mi sembrava pesante per la mia pelle, ma dopo mi è piaciuto quindi era colpa del fondotinta del momento. Dopo non ho avuto problemi, brufoletti o altro con questo primer. Aiuta a lisciare la pelle e migliora il risultato finale del fondotinta.

alverde fixing spray

I mostly used this to wet my brushes for the wet use of the eyeshadows and on my brow brush to brush it through my brows. So can’t tell you how great it is as a fixing spray. I do have to say though, that it has a very strong scent, sometimes it made my eyes water and my husband absolutely hates the smell of it.

L’ho usato per bagnare i pennelli per ombretti e anche sullo spazzolino per le sopracciglia per pettinare le sopracciglia. Quindi non posso dirvi se è un buono spray fissante. Devo dire però che ha un odore molto forte, a volte mi faceva persino lacrimare gli occhi e mio marito odia del tutto questo odore.

emp4

alverde False Lashes mascara

You can read my full review here. Dries too slowly and doesn’t give much volume or lenght. Also this alverde product has a very strong scent to it.

Potete leggere la mia recensione qui. Si asciuga troppo lentamente e non regala molto volume e lunghezza. Ed anche questo prodotto di alverde ha un profumo troppo forte.

Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow 01

I didn’t finish it, but the stick broke off. Otherwise it was a nice product, I often used this under powder eyeshadows as a base.

Non l’ho finito ma si è spezzato. Per il resto era decente, la usavo spesso sotto gli ombretti in polvere come base.

Lastly I killed some cheap lashes. Send me lashes, I’m out :D

Per ultimo ho fatto fuori delle ciglie economiche. Mandatemi delle ciglia, ne sono a corto :D

emp5

This concludes my empties post. Let me know if you’ve tried out some of these. Take care loves <3

Questo conlude il mio post di prodotti finiti. Fatemi sapere se avete provato qualcuno di questi prodotti. Statemi bene care <3

Advertisements

4 thoughts on “Empties #16

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s