Empties #23

Hello darlings! It’s time to see my latest empties, so let’s go.

Hola tesori! Un’altra volta è ora di vedere i miei ultimi prodotti finiti, andiamo.

img_1575

Velnea Beauty Oil Shampoo

With Macadamia nut oil and weheat protein for split ends & thatch hair. This shampoo has been in my monthly favorites, it has been great for my dry hair and scalp.

Con olio di noce di Macadamia e proteine del grano per le doppie punte e capelli di paglia. Questo shampoo è stato anche nei miei preferiti, èper i miei capelli e cuoio capelluto secco è stato ottimo.

Velnea Intensive Body Mil with Shea butter

So glad I finally finished this. Too thick and hard to blend for my taste.

Sono felice di averlo finalmente terminato. Troppo denso e difficile da spalmare per i miei gusti.

bioten Miscellar water 3-in-1 cleansing

I think it’s the third one I’ve gone through, so obviously I’m more than happy with it :)

Penso che sia già il terzo che finisco, quindi ovviamente sono molto soddisfatta di questo prodotto.

img_1577
essence stay natural concealer

Great under eye concealer, not too covering but more than the stay-all-day concealer. Creamy and lightweight. Definitely love and recommend this one.

Un buon correttore per l’area sotto occhi, non troppo coprente ma meglio del stay-all-day correttore. Cremoso e leggero, mi piace molto e lo consiglio decisamente.
Revlon Colorstay foundation for Normal/Dry skin

Before buying this I went online to see which were the best affordable drugstore foundations and this came up a lot. For me it wasn’t as covering as I’d like and it was also too runny. I mixed it with another foundation to get it a little thicker, I won’t be buying this again.

Prima di comprare questo ho cercato su internet quali erano i migliori fondotinta a basso costo e di questo ne parlavano sempre. Per me non era abbastanza coprente ed era anche troppo liquido. L’ho mescolavo con un altro fondotinta per farlo pià denso, non lo comprerò più.

flormar Mat touch foundation

I have a review on this foundation. But I must say that after the review I started liking it less and less. It never blended nicely and looked cakey.

Ho fatto una recensione piuttosto positiva su questo fondotinta ma devo dire che dopo la recensione è cominciato a piacermi sempre meno. Non riuscivo ad applicarlo in modo uniforme e si vedeva troppo di avere il fondotinta.

Makeup Sponge – Spugnetta per trucco

I get these cheap sponges from a local Chinese store, they last a long time for the small price and I can have many at once to change up after every use.

Compro queste spugne economiche nel negozio di cinesi vicino a me, durano bene per il prezzo che hanno e posso averne tante a disposizione per cambiarli dopo ogni uso.

img_1578
Aura power lashes 12 Disco Mania

You can see them in this post. I think I got about 3-4 uses out of them, which is ok for the small price. I also used up the 03 Shaggy Dream lashes, but I already threw away the box. They lasted the same amount and you can see them here.

Puoi vederle in questo post. Sono riuscita ad usarle 3-4 volte che non è male per il prezzo economico. Ho terminato anche 03 Shaggy Dream ma avevo già buttato la scatoletta. Sono durate uguale e le puoi vedere qui.

essence lash & brow gel mascara

Review here. Love this, it’s an absolute must have!

Recensione qui. Lo adoro, è assolutamente un must have.

Fing’rs Precision Lash Adhesive

Review here. Awesome lash glue, I need to buy another one asap.

Recensione qui. Ottima colla per ciglia finte, devo comprarne un altro il più presto.

img_1579

alverde deo roll-on with bergamot mint

I wanted to try a more natural deodorant for when I was breastfeeding. I am not sure about how good of a deodorant it was but it must be a great mosquito repellent cause it smells like those anti-mosquito citrus candles :D Yeah, not buying this again.

Volevo un deodorante più naturale per quando allattavo. Non so dire dei suoi poteri da deodorante ma deve essere un ottimo repellente per zanzare perchè esattamente come quelle candele anti-zanzare :D Non lo comprerò più di sicuro.

Balea deodorant with Hibiscus flower

A decent deodorant with a very nice sweet scent. I’ll definitely try others from this line.

Un deodorante decente con un profumo piacevole e molto dolce. Proverò sicuramente anche altri da questa linea.

essence lipliner 06 satin muave

Forgot to add this to the photos, but it’s my most used lip pencil. You can see how it looks on here.

Ho dimenticato di fotografarla ma è la mia matita labbra più usata in assoluto. Potete vedere come sta indossato qui.

img_1581


This is it for my empties today. Have you tried some of these products or wanted to try?
Questo è tutto oggi. Avete provato qualcuno di questi prodotti o magari che volete provare?

Advertisements

Collection series: Lippies

Buongiorno care, visto che mi manca l’ispirazione ho pensato di fare la serie di miei collezioni di diverse cose come palette di ombretti, rossetti e co, collane, orecchini e così via. Che ne pensate?  Se volete sapere di più di qualche prodotto  mostrato in questo post o vedere dei swatch sulle labbra, fatemelo sapere nei commenti. :) Oggi parliamo di tutti miei prodotti labbra – rossetti, lucidalabbra e matite labbra. Alcune di voi potrebbero pensare, che sono pochi mentre altre penseranno, che sono troppi :D In ogni caso, spero che questo tipo di post vi possa piacere :)

Morning loves, since I’ve been lacking inspiration I thought I’d start a little series about different collections of mine, for example lippies, eyeshadow palettes, necklaces, earrings and so on. What you think? If you want to know more about a certain product mentioned in this post or to see swatches on lips, let me know in the comments. :) Today I’m gonna show you all my lip products aka lippies as in lipsticks, lip glosses and lip pencils. Some of you might think that I have few while others will think I have way too much :D In any case I hope you’ll enjoy this kind of post :)

1

*Per ingrandire cliccate sulla foto*

*To enlarge, click on the photo*

Di matite labbra ne ho solo 6 e li uso davvero raramente, quello che ho usato più degli altri è la matita nr.2 itStyle matita labbra 4. Ha una consistenza molto cremosa, la mina morbida e il risultato è matte.

I only have 6 lip pencils and I rarely use them. My mos used pencilis nr.2 itStyle lip pencil 4, it has a very creamy consistancy, a soft tip and a matte finish.

2

Se non avete provato queste matite lucidalabbra di Kiko non sapete cosa vi perdete! Sono davvero morbidi, scriventi ed idratanti. Il mio preferito è il 07 Rosa Baby, che purtroppo si sta consumando velocemente :(

If you haven’t tried these pencil glosses from Kiko, then you’re missing out. These are truly soft, moisturizing and nicely pigmented. 07 Rosa Baby is my favorite and there isn’t too much left of it :(

6

Un altro prodotto labbra di Kiko, che tutti dovrebbero avere! Sono dei rossetti/lucidalabbra semitrasparenti ultra idratanti, morbidi e cremosi <3 Quelli che tendo ad usare di più sono 818 Rosa Baby Stellato,come balsamo labbra e 816 Rosa Shocking Dorato, quando voglio un tocco di colore ma non troppo forte.

Another great lip product from Kiko, that everyone should have! These are super moisturizing, soft and creamy semi-sheer lipsticks/lipglosses <3 I mostly use 818 Rosa Baby Stellato as a lip balm & 816 Rosa Shocking Dorato, when I want a pop of color but still not too much.


c1

3

Penso, che ormai avete sentito tutti quanto sono economici e meravigliosi questi rossetti MUA. Non amo particolarmente le tonalità 12 e 6, perché non sono “me” ma cercherò di darli un altra possibilità, visto che adoro gli altri due :)

I think most of you have already heard about how cheap yet amazing these lipsticks from MUA are. I don’t like shades 12 and 6 too much, cause they’re not very “me” but I’ll try to make them work since I love the other two shades :)

4

Tra questi c’è uno de miei rossetti preferiti e più più usati, nr.3 Luscious Cream 519 Rosa Baby, è cremosissima e matte. Mi piacciono molto anche nr.1 Luminous Chrome 715 Fuchsia e nr.2 Crystal Sheer409 Fenicottero Scuro, hanno una buona durata. Invece non mi piace molto l’effetto trasparente di nr.4 Luminous Chrome 712 Rosa Confetto e nr.5 Crystal Sheer 411 Rosa Quarzo.

Amongst these there is one of my all time favorites and most used lipstick, nr.3 Luscious Cream 519 Rosa Baby, it’s super creamy and with a matte finish. I also like nr.1 Luminous Chrome 715 Fuchsia and nr.2 Crystal Sheer 409 Fenicottero Scuro, they have a good lasting power. I don’t like the sheer finish of nr.4 Luminous Chrome 712 Rosa Confetto and nr.5 Crystal Sheer 411 Rosa Quarzo.

5

I rossetti itStyle e L’Oreal sono i miei rossi preferiti (e praticamente gli unici rossi :D) mentre i rossetti di Bottega Verde non sono assolutamente “i miei” colori, ma questo inventario mi ha dato l’ispirazione di provare ad usare anche i prodotti dimenticati.

L’Oreal and itStyle are my favorite red lipsticks (and practically the only ones I own :D) while the lipsticks from Bottega Verde are so not my colors, but this inventary gave me inspiration to use my forgotten lippies.


7

Probabilmente sapete già che Kiko Smart Lipstick 96 Nude è il mio rossetto preferito e non sono felice che Kiko ha deciso di fare i nuovi Smart lipstick, che a quanto pare non sono affatto buoni come quelli vecchi! Non so per quale motivo ho preso il Smart Lipstick 58 Rosa Pallido perché è troppo chiaro e mi fa sembrare ridicola. Jelly Core è stupendo, un colore pieno e cremoso ma non lo indosso molto spesso perché un colore così forte mi fa un po’ paura :P Il rossetto di Maybelline è semitrasparente e questo non mi piace, preferisco i colori pieni e pigmentati – per trasparenza ci sono i gloss!

You probably already know that Kiko Smart Lipstick 96 Nude is my favorite lipstick and I’m not happy at all that Kiko decided to come out with new Smart lipsticks, which apparentely are not as good as the old ones! I have no idea why I got the Smart Lipstick 58 Rosa Pallido cause it’s way too light and I look ridiculous with it…. Jelly Core is an amazing lipstick, a funn color and creamy texture but I don’t wear it very often cause the strong color scares me a bit. The Maybelline lipsticks has a sheer finish and I hate that, I prefer full and pigmented lipsticks – for sheerness we have glosses!

8

Oh, guardate un po’, altre cose da Kiko! :D

Look at that, other stuff from Kiko!:D

9

Non ho commenti su questi lucidalabbra.

I don’t have any comments on these lipglosses.

10

Mammu adolescente adorava il suo gloss color prugna, ma ultimamente non li amo particolarmente su di me mentre prima era un must per me. Mi ricordo solo, che c’era quell un gloss, che continuavo a riacquistare, doveva essere o Rimmel o Maybelline.

Teenage Mammu loved her plum colored lipgloos, which she kept repurchasing, I think it was Rimmel or Maybelline. But nowadays I don’t really like them on me, when before it was a must for me.

11

Siamo arrivati all fine, era ora! Amo tutti questi gloss <3

We have arrived to the finish line and it was about time! I love all these glosses <3

12

Huh, che fatica questo post! Fare le foto di tutto, swatcharli, pulire la mano/braccio e ricominciare, poi la photo editing e alla fine scrivere tutto questo post – sono esausta! :D Comunque spero vi è piaciuto e come ho detto all’inizio, se avete domande su qualche prodotto fatemi sapere nei commenti. Avete anche voi stessi prodotti? Quanti prodotti labbra avete? Cosa volete vedere la prossima settimana – palette di ombretti, blush e bronzer, matite occhi, ombretti minerali (tutti con i swatch ovviamente) oppure collane o orecchini? A presto e buon inizio settimana <3

Huh, that was exhausting! Taking the pictures, swatching all the stuff, cleaning my hand/arms and starting over, editing the photos and finally writing this post – I’m so done! :D Anyway, I hope you liked this post and as I said in the beginning, if you have any question about a product let me know in the comments. Do you own any of these products? How many lippies do you have? What would you like me to show you next week – eyeshadow palettes, blushes & bronzers, eye pencils, mineral eyeshadow (with swatches ofcourse) or maybe necklaces or earrings? Talk to you soon and have a good start to your week <3