Tag: Lipstick Crazy |Malata Di Rossetti

Thanks Noemi for tagging me to do this tag about lipsticks :)

Ringrazio Noemi per avermi taggata per fare questo tag su rossetti :)

What’s your favorite lip treatment?

None. I don’t do treatments like lip scrubs or masks (I barely do them for the rest of my body), I just pass the toothbrush on my lips and that’s it.

Qual è il tuo trattamento labbra preferito?

Nessuno. Non faccio trattamenti tipo scrub e maschere alle labbra (li faccio a malpena anche per il resto del corpo), passo solo lo spazzolino sulle labbra e basta.

Which red strikes you the most?

I don’t like classic red lipsticks, at least not on me. So I’d say a nice berry red, like KIKO Jelly Core Lipstick 05 Rasperry Kiss (that I used here)

IMG_0478

Qual è il rosso che colpisce di più?

I rossetti rossi classici non mi piacciono, almeno non su di me. Quindi direi un bel rosso bacca, tipo KIKO Jelly Core Lipstick 05 Rasperry Kiss (che ho usato qui).

Which one is the best high end product? And low cost?

I don’t have any high end products. But the low cost has to be essence lipliners, I only have three colors: 12 wish me a rose (used here), 05 soft berry (used here) and 06 satin muave (used here)

IMG_0481

Qual è il miglior prodotto di lusso? E quello low cost?

Non ho e non compro di prodotti di lusso. Quelli low cost devono essere le matite labbra di essence, ne ho solo tre colori: 12 wish me a rose (usato qui), 05 soft berry (usato qui) e 06 satin muave (usato qui)

Which lipstick was the most disappointing?

There isn’t a lipstick, that scarred me, but I expected a full color from Makeup Revolution Atomic lipstick Make Me Tonight not a sheer one. The thing is I really wanted a nice dark lipstick, so that’s why I was disappointed (used here). Mine looks a little yucky, cause it got really soft with warm weather, I tried to apply it and it broke.

IMG_0486

Qual è il rossetto che ti ha deluso di più?

Non c’è un rossetto, che mi abbia lasciato un segno, ma dal  Atomic lipstick Make Me Tonight di Makeup Revolution mi aspettavo un colore pieno e non trasparente. Visto che volevo tanto un bel rossetto scuro sono rimasta delusa (usato qui). Il mio è così brutto perché con il caldo è diventato molto morbido e quando l’ho applicato si è spezzato.

Lipliners yes or no?

Yessssss! At first I wasn’t too fond of lipliners, but now I prefer them to lipsticks.

Matita labbra si o no?

Siiiiiiiii! All’inizio non ne ero entusiasta, ma ora preferisco le matite anche ai rossetti.

Which one is your favorite lip gloss?

At the moment my favorite gloss is the essence xxxl nude lipgloss 06 soft almond (used here), but all the xxxl glosses (both shine and nude) by essence are great!

IMG_0483

Qual è il tuo gloss preferito? 

Il mio gloss preferito del momento è essence xxxl nude lipgloss 06 soft almond (usato qui), ma tutti i gloss xxxl (shine e nude) della essence sono ottimi!

An extra?

I love Makeup Revolutions Lip Lavas. They are so creamy and smooth on the lips ♥ For now I only have Tremor (used here) and Forgiven (used here) at the moment.

IMG_0484

Un extra? 

Adoro i Lip Lava di Makeup Revolution. Sono così cremosi e facili d’applicare ♥ Al momento ho solo Tremor (usato qui) e Forgiven (usato qui)

↓ Swatches ↓

KIKO Jelly Core Lipstick 05 Rasperry Kiss, essence lipliner 06 satin muave, essence lipliner 12 wish me a rose, essence lipliner 05 soft berry, essence xxxl nude lipgloss 06 soft almond, essence xxxl shine lipgloss 29 cute pink, essence xxxl shine lipgloss 07 Big NIght Out, essence xxxl shine lipgloss 03 Timeless Beauty, Makeup Revolution Atomic lipstick Make Me Tonight, Makeup Revolution Lip Lava Tremor, Makeup Revolution Lip Lava Forgiven

IMG_0489

I hope you enjoyed this lippie post. Which ones have you tried or would like to try? Talk to you soon ♥

Spero vi è piaciuto questo post labbroso :D Quali di questi prodotti avete provato o vi piacerebbe provare? A presto care ♥

Mammu

 

Advertisements

MOTD #53 – Blue Is In The Air

blueis1

Hola chicas! How is everyone? It seems that I’m enjoying using blue on my eyes these days. It might not seem like that to you, cause my last blue look was weeks ago, but for me it has only been s few days. I don’t know if it’s the fact I keep hearing, that blue is the way to go this spring or is it cause of my hair. In any case I’m glad to decrease some blue eyeshadow, which never get used otherwise. I got inspired by Linda Hallberg’s Blue Halo Eyes, her look is without doubt more intense and more complicated, but it’s what sparked this look :)

Hola chicas! Come state tutte? Sembra che in questi giorni mi piace molto usare il blu sugli occhi. A voi forse non sembra, visto che dal mio ultimo post di trucco blu sono passate settimane, ma per me sono stati solo un paio di giorni. Non lo so se la voglia di blu è dovuto al fatto di sentire ovunque, che il blu è la strada giusta questa primavera oppure se è per i miei capelli. In ogni caso sono contenta di smaltire un po’ di ombretti blu, che di solito non uso. Ho preso ispirazione dal video di Linda Hallberg Blue Halo Eyes, il suo look è senz’altro più intenso e complicato, ma è quello che mi ha fatto venire l’idea :)

blueis4

Just when I had started on my eyes, the doorbell rang – postwoman bringing a note to let me know there was a package for me. I’m sure I looked ridiculous, I only had the dark blue eyeshadow in the corners of mu eyes :D She spoke to me too, I don’t think she understood that I didn’t speak Bulgarian :D Anyway I wasn’t expecting to go out during the day with such an intense eye look (the colors were darker in real), so I threw on my witch hat to cover up a little.

Giusto quando avevo cominciato con gli occhi hanno suonato alla porta – la postina mi ha portato la nota, che mi era arrivato un pacco. Sarò stata ridicola, avevo solo il blu scuro negli angoli degli occhi :D Mi ha parlato anche, ma non credo abbia capito che non parlo bulgaro :D Comunque non avevo intenzione uscire con un look intenso di giorno (dal vivo i colori erano più scuri), così mi sono messa il cappello da strega per nascondere un pochino.

blueis3

I was super happy cause the package was from my daddy ♥ Games for kiddos (and us), my old egg-surprise toys, tons of old photos, some books and a whole lot of Estonian candies and sweets plus a few other things! Nothing makes a pregnant women happier then sweets or food in general :P And I had so much fun looking at old photos from my childhood and teen years. I might share some with you as well and hopefully I won’t bore you to death :D

Ero felicissima perché il pacco era da mio papà ♥ Giochi da tavolo per bimbi (e noi), i miei vecchi giocattolini dalle uova di sorpresa, una montagna di vecchie foto, dei libri e un sacco di caramelle e dolci estoni e qualche altra cosina! Niente rende più felice una donna incinta, che dei dolci o cibo in generale :P Mi sono divertita tanto a guardare le foto dalla mia infanzia e adolescenza. Potrei farvene vedere qualcuna sperando di non annoiarvi a morte :D

blueis4

Back to makeup. On my eyes I used these gorgeous mineral eyeshadows from Neve cosmetics.

Ma torniamo al trucco. Ho usato questi due bellissimi ombretti minerali di Neve cosmetics.

 

 

blueis5
Pavone – Collier

It was definitely a bad brow day, but what can you do. I also messed up the eyeliner on my right eye, grrrrrr! So of course I had to make it a lot thicker then I wanted, since already having small lid space I didn’t want to cover the beautiful blue with eyeliner! When I look straight in front of me, half of my moving lid disappears. Sharing the struggles :D

È stata una giornata no per le mie povere sopracciglia, ma che ci vuoi fare. Ho anche fatto casino con l’eyeliner sul occhio destro, grrrr! Perciò ovviamente ho dovuto fare la linea più spessa di come la volevo! Avendo già poco spazio sulla palpebra mobile non volevo coprire tutto il bel blu con l’eyeliner! Quando guardo dritto sparisce metà della palpebra mobile ufffa. Sto solo condividendo le pene di truccarsi :D

blueis2

Face: Catrice Prime & Fine anti-red base

Catrice All Matt foundation 010 Light Beige

essence stay all day concealer 20 soft beige

Malinka Silk effect Compact Powder 02

Makeup Revolution blush Sugar

Brows: Makeup Revolution brow kit – I <3 Makeup I woke up this groomed

essence brow & lash gel mascara

Eyes: essence I <3 Stage eyeshadow base

Kiko mono eye shadow 169 (highligh inner corners)

Neve cosmetics Pavone mineral eyeshadow (inner & outer part)

Neve cosmetics Collier mineral eyeshadow (middle of the lid)

Butterfly collection eyeliner

essence I <3 Extreme crazy volume mascara

essence multi-action volume mascara (lower lashes)

Lips: essence XXXL nude lipgloss 06 soft almond

blueis6

Have a Happy Week!

Vi auguroo una settimana felice!

Mammu

November’15 Favorites

Hello Hello lovely readers :) I already skipped last months favorites & I almost forgot about this month too! But here I am and I can’t believe it’s the last month of 2015!!!! It’s kind of bittersweet, as you know it wasn’t the best year for me, especially the first part, but I am now thankful for this year and all it taught me. At the end my heart is filled with love towards this year :) But enough ranting before I get carried away, let’s take a look at the favorites from November!

Ma ciao cari lettori/lettrici :) Ho saltato i preferiti d’ottobre e ho quasi dimenticato anche di questo mese! Ma eccomi qua e non riesco credere, che è già l’ultimo mese del 2015!!!!!! È una sensazione agrodolce, come sapete non è stato l’anno migliore per me, specialmente i primi 6 mesi, ma ora sono grata per quest’anno e tutto quello, che mi ha insegnato. Alla fine il mio cuore è pieno d’amore verso quest’anno :) Ma basta con le chiacchere prima che mi perdo nei discorsi, vediamo quei benedetti preferiti ora :D

fav1

The first favorite is this incredibly cute notebook/journal from SantoroI now want all of the collection! On the picture below, you can see the other journals from this collection. Check out their instagram for all the cute photos of their adorable goodies! They have purses, wallets, mugs, diaries, umbrellas and heaps of other cute stuff!

La prima cosa preferita è questo quaderno/diario incredibilmente carino dalla marca Santoro, ora voglio tutta la collezione! Sulla foto sotto potete vedere altri diari di questa collezione. Date un occhiata anche al loro instagram per delle foto della merce adorabile! Hanno portafogli, borse, ombrelli, tazze, calendari e cumuli di altre cosine carinissimi!

fav2

fav3

Velnea Moisturizing face cream If you follow me for long enough, you probably now I’m not a fan of face creams. I don’t think we need them most of the time, I think our bodies can take care of themselves and I only put on a cream if I feel that my face is “asking” for it, I don’t do it daily just cause. With that said, I was pleasantly surprised with this cream. It’s perfect for my combination skin, it’s very lightweight and doesn’t break me out or leave my skin feeling greasy. I also love that it’s very gentle and doesn’t have a strong scent to it.

Velnea Moisturizing face cream Se mi segui da tanto, saprai che non amo creme viso. Non penso, che le creme ci servano per maggior parte del tempo, penso che i nostri corpi sanno prendere cure di se stessi ed uso la crema solo quando sento, che il mio viso me lo “chiede”. Non uso le creme giornalmente giusto per. Detto questo, ero piacevolmente sorpresa da questa cremina, è perfetta per la mia pelle mista. Non mi fa spuntare dei brufoletti o puntini ed è molto leggero, non lascia la sensazione unta sulla pelle. Mi piace anche il fatto, che è molto delicato e non ha un profumo forte.

essence XXXL nude lipgloss 06 soft almond Why didn’t I try these glosses before!!!!!  I don’t even know what to say, just a perfect nude everyday lipgloss and I love that it’s not sticky. You can see it on lips in this post, but it’s a little more brownish in real.

essence XXXL nude lipgloss 06 soft almond Ma perchè non le ho provate prima!!!!! Non so nemmeno cosa dire, solo che è un gloss nude perfetto per tutti i giorni e adoro il fatto, che non sia appiccicosa per niente. Potete vedere come sta sulle labbra in questo post, ma dal vivo è un po’ più marroncino.

fav4

Rimmel Fix & Perfect Primer I’ve had this for a while, as you know I try to stick only to cruelty free products now. At first I didn’t like it at all, I felt like it was breaking me out and I didn’t see any difference between using it and not using it. Until I picked it up again last month and I haven’t had any problems with it, my foundation goes on more easily and looks more smooth and stays on all day. So yeah, I like it, but as soon I finish it I’m gonna find me a cruelty free primer :) Any suggestion for low cost cruelty free primers?

Rimmel Fix & Perfect Primer Ce l’ho da un po’, come sapete ora cerco di comprare solo prodotti cruelty free. All’inizio non mi ci trovavo, mi sembrava che mi facesse venire i brufoli e non vedevo nessuna differenza tra usarlo e non usarlo. Finché non l’ho ripreso in mano lo scorso mese e non ho avuto nessun problema, l’applicazione del fondotinta è facilitata, il risultato è più uniforme e mi dura tutto il giorno. Perciò, mi piace, ma appena lo finisco vado a cercarmi un primer cruelty free :) Qualche suggerimento per un primer low cost e cruelty free?

alverde fixing spray Also this product I didn’t like too much at the beginning, mostly because of the strong scent. Now I’ve been using it for everything: I spray it on my brow brush and brush it through my brows instead of using brow gel or wax, then I spray it on my angled brush for brows before picking up the brow powder. I also use it to wet the eyeshadows for a stronger color, I use it to create eyeliner from eyeshadows and I used it to apply mineral eyeshadows on my lips as well. So I’ve been getting a good use out of it.

alverde fixing spray Anche questo prodotti non mi convinceva all’inizio, più che altro mi dava fastidio il suo profumo forte. Ora lo sto usando per tutto: lo spruzzo sulla spazzola per le sopracciglia e lo passo al posto di gel o cera per le sopracciglia, poi lo spruzzo sul pennello angolato con quale applico il polvere (polvere? ombretto?) per le sopracciglia. Poi lo uso per bagnare gli ombretti per un effetto più intenso, lo uso per creare la linea d’eyeliner con gli ombretti e lo usasto anche per applicare dei ombretti minerali come rossetto. Come vedete lo sto usando un bel po’.

fav5

And for last but not least I have this lovely bag, very simple and bare, but just how I wanted it. I needed a simple black bag that would go with everything, but would also fit all my journals & notebooks. I bring all that stuff with me so I won’t get bored, when I bring my boys to the playground. Cause I don’t have any other mommas to hang out with :( Not that I actually see many moms hanging out with other moms here, but in Italy there were whole mom-gangs :D And I met a lovely Ukrainian mommy back then, but now I’m so lonely *insert Akon’s Loney here* I’m so lonelyyyy, I have nobooooodyyyyy”* :D Ok, ok sorry ’bout that. At least I have you guys <3

E per ultimo, ma non meno importante ho questa borsa carina e semplice, ma proprio come la volevo. Mi serviva una borsa nera semplice, che andasse con tutto e dove stessero tutti i miei diari e notebook. Porto con me tutta quella roba al parco giochi, così non mi annoio mentre i bimbi giocano. Perché non ho altre mamme con chi chiacchierare :( Non è che vedo molte mamme interagire con altre mamme qua, ma in Italia c’erano praticamente i branchi delle mamme :D Io invece avevo conosciuto una mamma ucraina con chi passare il tempo, ma ora sono così sola *inserite la canzone Lonely di Akon* *I’m so lonelyyyy, I have nobooooodyyyyy”* :D Ok, ok scusatemi. Almeno ho voi <3

fav6

Aaaand I’m done, see ya all on Monday ♥

Ecco finito, ci vediamo lunedì ♥

Mammu

FOTD #7 – Kiko 106, Verde Lime Perlato

verdelime1

Happy Monday! New weeeeek yayyyy! No? Why not????? New week, new beginning, it’s up to you to make it a good one! Anyway, I did this makeup real quick to go out with my kiddos, but they decided they wanted to stay home instead…. It’s a good thing I have a blog, cause otherwise it would’ve been just a waste of products :D I’m loving this essence xxxl nude lipgloss I just got, I want to wear it even for sleep! It is slightly more brownish in real then it is on the pictures.

Buon lunedì! Nuova settimana evvivaaaaa! No? Perché no????? Nuova settimana, nuovo inizio, è il tuo compito di farla una buona settimana! Comunque, ho fatto questo trucco veloce per andare fuori con i miei mostricciattoli, ma hanno deciso di rimanere a casa invece…. Meno male, che ho questo blogse no sarebbe stato uno spreco di prodotti :D Sono innamorata di questo xxxl nude lipgloss della essence, che ho appena comprato, voglio indossarlo anche quando dormo! Dal vivo è un pochino più marroncino, che sulle foto.

verdelime3

Face: essence coverstick 04 true nude

Bioten CC cream Light

Malinka Silk Effect compact powder 02

Makeup Revolution, Powder blush Sugar

benefit watt’s up highlighter

Brows: alverde fixing spray

essence eyebrow stylist set

Eyes: essence I Love Stage eyeshadow base

Kiko eyeshadow 106 Verde Lime Perlato

Makeup Revolution, Pro Looks palette – Stripped & Bare

Maybelline Expert Eyes Crayon Oriental in Black

alverde false lashes mascara + she stylezone more than false lashes mascara

Lips: essence xxxl nude lipgloss 06 soft almond

verdelime2

I think I can say, that I have finally tamed my brows. Lately I really haven’t been feeling them, which I guess is normal since I was experimenting with new products and techniques. Ok, talk to you soon honey bees <3

Penso di poter dire, che ho finalmente domato le mie sopracciglia. Ultimamente non mi piacevano proprio, che penso sia normale visto che stavo esperimentando con dei prodotti e tecniche nuove :) E ditemi un po’, siete felici che sono tornata a bloggare anche in italiano? I post lunghi, filosofici, della medicina alternativa eccetera non li scrivo ancora in italiano (almeno per ora), sono già difficili da scrivere, prendono molto tempo e molti di loro li traduco già dall’estone in inglese quindi sarebbe troppo faticoso tradurre tutto anche in italiano. A presto dolcezze <3

Mammu