MOTD #32 – Peachy

Peachy3

Hola farfalline <3 Per oggi un trucco sui toni di rosa pesca.

Hello butterflies <3 Today I have a peachy toned makeup look to show.

peachy2

Sui occhi ho usato la palette Day & Night di BH cosmetics. Deve essere la mia palette preferita di tutti i tempi *-*

On my eyes I used BH cosmetics Day & Night palette. It must be my all time favorite eyeshadow palette right know *-*

peachyy

Adoro questa combinazione sulle labbra – MUA lipstick Shade 15 Juicy & Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture. Dal vivo il colore è ancora più vivace, quasi neon direi. Secondo me è perfetta per estate :) Per il blush ho usato quello color pesca dalla palette 10 color blush palette di BH cosmetics.

I love this lip combo – MUA lipstick Shade 15 Juicy & Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture. In person the color is even more vibrant, almost neon I would say. I think it’s perfect for summer :) For my blush I used the peachy color from BH cosmetics 10 color blush palette.

Peachy4

Passate una bella domenica facendo quello che vi più piace e un bacio!

I wish you all spend a lovely sunday doing something you like and a kiss to all!

♥ ♥ ♥

Advertisements

Collection series: Lippies

Buongiorno care, visto che mi manca l’ispirazione ho pensato di fare la serie di miei collezioni di diverse cose come palette di ombretti, rossetti e co, collane, orecchini e così via. Che ne pensate?  Se volete sapere di più di qualche prodotto  mostrato in questo post o vedere dei swatch sulle labbra, fatemelo sapere nei commenti. :) Oggi parliamo di tutti miei prodotti labbra – rossetti, lucidalabbra e matite labbra. Alcune di voi potrebbero pensare, che sono pochi mentre altre penseranno, che sono troppi :D In ogni caso, spero che questo tipo di post vi possa piacere :)

Morning loves, since I’ve been lacking inspiration I thought I’d start a little series about different collections of mine, for example lippies, eyeshadow palettes, necklaces, earrings and so on. What you think? If you want to know more about a certain product mentioned in this post or to see swatches on lips, let me know in the comments. :) Today I’m gonna show you all my lip products aka lippies as in lipsticks, lip glosses and lip pencils. Some of you might think that I have few while others will think I have way too much :D In any case I hope you’ll enjoy this kind of post :)

1

*Per ingrandire cliccate sulla foto*

*To enlarge, click on the photo*

Di matite labbra ne ho solo 6 e li uso davvero raramente, quello che ho usato più degli altri è la matita nr.2 itStyle matita labbra 4. Ha una consistenza molto cremosa, la mina morbida e il risultato è matte.

I only have 6 lip pencils and I rarely use them. My mos used pencilis nr.2 itStyle lip pencil 4, it has a very creamy consistancy, a soft tip and a matte finish.

2

Se non avete provato queste matite lucidalabbra di Kiko non sapete cosa vi perdete! Sono davvero morbidi, scriventi ed idratanti. Il mio preferito è il 07 Rosa Baby, che purtroppo si sta consumando velocemente :(

If you haven’t tried these pencil glosses from Kiko, then you’re missing out. These are truly soft, moisturizing and nicely pigmented. 07 Rosa Baby is my favorite and there isn’t too much left of it :(

6

Un altro prodotto labbra di Kiko, che tutti dovrebbero avere! Sono dei rossetti/lucidalabbra semitrasparenti ultra idratanti, morbidi e cremosi <3 Quelli che tendo ad usare di più sono 818 Rosa Baby Stellato,come balsamo labbra e 816 Rosa Shocking Dorato, quando voglio un tocco di colore ma non troppo forte.

Another great lip product from Kiko, that everyone should have! These are super moisturizing, soft and creamy semi-sheer lipsticks/lipglosses <3 I mostly use 818 Rosa Baby Stellato as a lip balm & 816 Rosa Shocking Dorato, when I want a pop of color but still not too much.


c1

3

Penso, che ormai avete sentito tutti quanto sono economici e meravigliosi questi rossetti MUA. Non amo particolarmente le tonalità 12 e 6, perché non sono “me” ma cercherò di darli un altra possibilità, visto che adoro gli altri due :)

I think most of you have already heard about how cheap yet amazing these lipsticks from MUA are. I don’t like shades 12 and 6 too much, cause they’re not very “me” but I’ll try to make them work since I love the other two shades :)

4

Tra questi c’è uno de miei rossetti preferiti e più più usati, nr.3 Luscious Cream 519 Rosa Baby, è cremosissima e matte. Mi piacciono molto anche nr.1 Luminous Chrome 715 Fuchsia e nr.2 Crystal Sheer409 Fenicottero Scuro, hanno una buona durata. Invece non mi piace molto l’effetto trasparente di nr.4 Luminous Chrome 712 Rosa Confetto e nr.5 Crystal Sheer 411 Rosa Quarzo.

Amongst these there is one of my all time favorites and most used lipstick, nr.3 Luscious Cream 519 Rosa Baby, it’s super creamy and with a matte finish. I also like nr.1 Luminous Chrome 715 Fuchsia and nr.2 Crystal Sheer 409 Fenicottero Scuro, they have a good lasting power. I don’t like the sheer finish of nr.4 Luminous Chrome 712 Rosa Confetto and nr.5 Crystal Sheer 411 Rosa Quarzo.

5

I rossetti itStyle e L’Oreal sono i miei rossi preferiti (e praticamente gli unici rossi :D) mentre i rossetti di Bottega Verde non sono assolutamente “i miei” colori, ma questo inventario mi ha dato l’ispirazione di provare ad usare anche i prodotti dimenticati.

L’Oreal and itStyle are my favorite red lipsticks (and practically the only ones I own :D) while the lipsticks from Bottega Verde are so not my colors, but this inventary gave me inspiration to use my forgotten lippies.


7

Probabilmente sapete già che Kiko Smart Lipstick 96 Nude è il mio rossetto preferito e non sono felice che Kiko ha deciso di fare i nuovi Smart lipstick, che a quanto pare non sono affatto buoni come quelli vecchi! Non so per quale motivo ho preso il Smart Lipstick 58 Rosa Pallido perché è troppo chiaro e mi fa sembrare ridicola. Jelly Core è stupendo, un colore pieno e cremoso ma non lo indosso molto spesso perché un colore così forte mi fa un po’ paura :P Il rossetto di Maybelline è semitrasparente e questo non mi piace, preferisco i colori pieni e pigmentati – per trasparenza ci sono i gloss!

You probably already know that Kiko Smart Lipstick 96 Nude is my favorite lipstick and I’m not happy at all that Kiko decided to come out with new Smart lipsticks, which apparentely are not as good as the old ones! I have no idea why I got the Smart Lipstick 58 Rosa Pallido cause it’s way too light and I look ridiculous with it…. Jelly Core is an amazing lipstick, a funn color and creamy texture but I don’t wear it very often cause the strong color scares me a bit. The Maybelline lipsticks has a sheer finish and I hate that, I prefer full and pigmented lipsticks – for sheerness we have glosses!

8

Oh, guardate un po’, altre cose da Kiko! :D

Look at that, other stuff from Kiko!:D

9

Non ho commenti su questi lucidalabbra.

I don’t have any comments on these lipglosses.

10

Mammu adolescente adorava il suo gloss color prugna, ma ultimamente non li amo particolarmente su di me mentre prima era un must per me. Mi ricordo solo, che c’era quell un gloss, che continuavo a riacquistare, doveva essere o Rimmel o Maybelline.

Teenage Mammu loved her plum colored lipgloos, which she kept repurchasing, I think it was Rimmel or Maybelline. But nowadays I don’t really like them on me, when before it was a must for me.

11

Siamo arrivati all fine, era ora! Amo tutti questi gloss <3

We have arrived to the finish line and it was about time! I love all these glosses <3

12

Huh, che fatica questo post! Fare le foto di tutto, swatcharli, pulire la mano/braccio e ricominciare, poi la photo editing e alla fine scrivere tutto questo post – sono esausta! :D Comunque spero vi è piaciuto e come ho detto all’inizio, se avete domande su qualche prodotto fatemi sapere nei commenti. Avete anche voi stessi prodotti? Quanti prodotti labbra avete? Cosa volete vedere la prossima settimana – palette di ombretti, blush e bronzer, matite occhi, ombretti minerali (tutti con i swatch ovviamente) oppure collane o orecchini? A presto e buon inizio settimana <3

Huh, that was exhausting! Taking the pictures, swatching all the stuff, cleaning my hand/arms and starting over, editing the photos and finally writing this post – I’m so done! :D Anyway, I hope you liked this post and as I said in the beginning, if you have any question about a product let me know in the comments. Do you own any of these products? How many lippies do you have? What would you like me to show you next week – eyeshadow palettes, blushes & bronzers, eye pencils, mineral eyeshadow (with swatches ofcourse) or maybe necklaces or earrings? Talk to you soon and have a good start to your week <3

MOTD #26 – Yellow Makes Me Happy

1

Il titolo dice tutto – Il giallo mi rende felice ^_^

The title says it all – Yellow makes me happy ^_^

Collage2

Ho passato un ora a sfumare e ad usare 3 tonalità di marrone diverso nella piega, ma è come se avessi preso uno a caso e slappato sul occhio :D In ogni caso questo trucco mi piace molto! Sono felice di essere riuscita ad applicare il rossetto in modo decente, ho sempre le labbra screpolate e di solito viene uno schifo. La condizione delle mie labbra non è migliorato, ma la mia tecnica di applicare il rossetto si – sono così fiera di me quando imparo cose nuove hiihihhii

I spent an entire hour blending and adding 3 different shades of brown on my crease, but it still looks like I took one color and threw it on :D In any way I still love this look a lot! I’m very happy to have learned how to aplly lipstick decently, my lips are always chapped and most of the times lipstick looks like crap on them. The condition of my lips hasn’t improved but I did step up my game in the applying part – I am so proud of myself when I learn new things hihhhiiiii

Collage1

Purtroppo la mia pelle è ancora messa male, ma ci sto lavorando :(

Unfortunately my skin is still troubled, but I’m working on it :(

Collage3

Viso/Face: Maybelline Fit Me foundation 115 Ivory

essence stay all-day concealer

BH 10 Color blush palette

Rimmel Stay Matte powder 001 Transparent

Benefit Birthday sample (highlighter)

Sopracciglia/Eyebrows: Neve cosmetics Rugiada per Makeup

KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection

glossip brow pencil 02 Tandoori

Occhi/Eyes: essence Colour Arts eye base

itstyle white eyepencil

BH 120 colors palette 1st edition

BH Day & Night 60 color palette

essence gel eyeliner

Rimmel Lash Accelerator Endless 03 Extreme Black

Pupa True Kohl eye pencil

Labbra/Lips: MUA lipstick Shade 15 Juicy

Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture

7

Buon inizio settimana tesori!

Have a great start to your week loves!

March’14 Favorites

1

Ciao ragazze, questo mese sono persino riuscita a fare un post sui miei preferiti. Sarà perché a marzo ci ho dato dentro col trucco :D Vediamo da vicino questi prodotti.

Hi girls, this month I even managed to do a favorites post, probably cause I really got it in with makeup this month :D Now let’s take a closer look of these products.

– – –

MUA lipstick Shade 15 Juicy

Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture

Di questi due parlerò insieme, perché 90% delle volte li ho usati insieme. Nel mio ultimo trucco del giorno post ho già menzionato, che questa è la mia nuova combinazione preferita di rossetto-lucidalabbra. Il Juicy non mi piace molto da solo, ma il Coral Couture si può portare anche senza niente sotto. L’unica cosa è che essendo volumizzante pizzica un po’, è abbastanza fastidiosa.

Juicy + Coral Couture = MUA Starry Night palette makeup look, MOTD #23 Welcome Spring

Coral Couture = MOTD #22 Lazy Sunday Makeup

I want to talk about these two together cause 90% of the time I wear them together. In my last makeup of the day I already said, that this is my new favorite lipstick-lipsgloss combo. I don’t like Juicy by it’s own too much, but Coral Couture is beautiful also without nothing underneath. It does sting & tingle quite a bit since it is a plumping gloss, for me it feels pretty uncomfortable.

MUA nail polish Pistachio Ice Cream

Potete trovare la recensione e swatch di questo smalto qui

You can find the review and swatches of this nail polish here

4

MUA Pretty Pastels eyeshadow palette

Come avevo detto ero molto felice di prendere questa palette per la primavera. Adoro usare i colori del genere nel mio trucco occhi. Per ora non ho ancora usato tutti i colori presenti nella palette, ma ho usato tanto solo il 2 e 3 colore della prima riga.

MUA Pretty Pastels makeup look

MUA First impressions & swatches

As I said in my MUA haul post, I am very excited to have gotten this palette in time for spring. I love using this kind of colors in my eye makeup. I haven’t even tried the whole palette yet, mostly the second & third color from the top row.

MUA False Eyelashes Vixen

Le amo amo aaaamooooo

Vedile indossate/See them onMUA Pretty Pastel makeup look

MUA Starry Night palette makeup look

I love love loooove these

2

Bottega Verde Age sublime day face cream 

“Crema attiva rivelatrice di luminosità, levigante-antietà con PGG 5 ed acero rosso, SPF15” L’ho ricevuto in omaggio con il mio ultimo ordine da BV e all’inizio ero molto scettica e non volevo usarla, ma poi l’ho trovato sottomano mentre stavo per truccarmi e mi serviva una crema. Mi piace perché mi sembra, che rende davvero la mia pelle più omogenea e liscia. Anche se è in realtà per le pelli mature, a me non mi dispiace – idrata bene, ha un buon profumo e SPF è sempre una buona cosa.

“Smoothing-antiage day face cream for luminous and radiant skin with PGG 5  and red maple, SPF15” I got this example with my last order from BV and I was very skeptical at first, but then I found it in reach when I was about to put on my makeup without any other cream near so I tried it. I like it cause it really seems like it really does smoothen my skin. It’s actually for mature skin but I don’t mind – it’s a good moiturizer, it has a good scent and SPF15 is always useful.

glossip eyebrow pencil 2 Tandoori

Quando ho ricevuto questa matita con il mio ordine ero delusa perché sul sito sembrava più scura, ma ora ho cominciato ad usarla sulla prima parte delle sopracciglia e l’ombretto più scura sulla codina, così mi trovo benissimo. Ha una bella durata, è morbidissimo e si stende benissimo.

When I recived this pencil I was disappointed, cause it looked darker on the website, but now I started using it on the first part of my eyebrows and a darker eyeshadow on the tail side, I really like it that way. It’s very soft,  slides on easily and it lasts all day without no problem.

5

Ho visto, che a Scarpe&Scarpe hanno messo lo stand di essence (evviva) e dei accessori, così durante la mia ultima visita ho preso un paio di orecchini e un anello (ho preso anche un altro anello ma si è rotto, devo solo incollare il pezzo sopra ed è come nuovo….se solo avessi della colla decente a casa :D) Insomma sono davvero carini. Riuscite a indovinare con quale colore sono in fissa in questo periodo?

I was very happy to see that a big shoestore Scarpe&Scarpe (Shoes&Shoes) also added an essence stand and accessories stand, I was very happy to show them they did the right thing by buying few things. Pretty huh? I actually got another ring, which broke as soon as I took it out in the car (@gr#*fsfd) but I can just glue back the top and it’s good as new (if only I had a decent glue at my house…:D). Can you guess the color I’m obsessed with lately?

6

Spero vi sono piaciuti i miei preferiti *-* Non so quanto posso postare in questi giorni perché la mia partenza ormai è immediata (28/29) e sto andando “un pochino” in panico :D Una volta arrivata non so quanto ci vuole per avere internet quindi potrei stare via per un po’. Penso che vi meritate finalmente di sapere dove vado…..IN BULGARIA! Auguratemi buon viaggio e pregate per la mia suocera, che non la strozzo durante il viaggio….anzi non pregate per lei va bene così :D:D:D Un bacione! PS! Tutti i prossimi post sono pre-programmati (veramente lo è anche questo) finché non vi dirò il contrario.

I hope you liked my favorites *-* I’m not sure how much I will post these days since I’m leaving already on 28th/29th and I’m “slightly” panicking! :D I’m not sure how long will it take me to get internet connection once arrived so you might not hear from me for a while. I think by now you deserve to know where I’m going……IN BULGARIA! Wish me good luck for the trip and pray for my mother-in-law so I won’t strangle her during the trip….on the other hand don’t pray for her it may be best for everybody :D:D:D Kisses! PS! All the next post will be pre scheduled (actually this one is too) until I say otherwise.

MOTD #22 – Lazy Sunday Makeup

3

Oyyyee gente! :D Oggi vi faccio vedere il trucco, che mi sono fatta domenica per andare al parco giochi con i bimbi. Non è che devo per forza truccarmi per quello specialmente se vado a due passi da casa, ma semplicemente ne avevo voglia. Mio marito è stato via per 3 giorni a fare l’arbitro ed insegnare arti marziali in Olanda quindi ho passato venerdì e sabato a casa triste e struccata ma sapendo, che tornava domenica sera sono tornata felice ^_^E poi che cosa è successo fuori?! è arrivato l’estate!!?? Faceva veramente caldo, ma ehi non mi lamento :)

Hello Hello Helllooooo people of the wooorrlllld! :D Today I’m showing you the makeup I did on sunday to go to the playground with my kids. Not that I need to put on makeup for that, especially when I just go just around the corner from my house, but I just felt like it. My husband was in Netherlands for 3 days to teach martial arts and refereeing matches, so friday and saturday I stayed home sad and makeupless but knowing he’d return on sunday evening I got happy again ^_^ And what happened outside while I stayed home??!! Summer came!!?? It was soooo hot, I could even wear short sleeves!

14
Do I seem creepy on the left picture cause I feel like I do. But really I don’t know why but my eyes scare me :S

Sono felice di come mi sono uscite le sopracciglia qui, ultimamente facevano schifo! Vi ricordate la recensione di Rimmel Lash Accelerator Endless mascara? Lì dicevo, che non riuscivo a trovare la differenza tra questo (packaging verde)  e altro mascara con quale era insieme (packaging nero) , ho visto solo oggi che sul etichetta di quello verde c’è scritto 001 Black mentre sul altro c’è 003 Extreme Black! Mistero risolto, evviva! Ora che ho finito la versione 001 Black ho cominciato ad usare il 003 Extreme Black e non mi piace molto :( Mi appiccica le ciglia e non le allunga quanto l’altro. E po Black ed Extreme Black? Mah, per me sono neri e basta quante storie :D

I’m happy how my eyebrows turned out here, lately they were pretty ugly! Do you remember the Rimmel Lash Accelerator Endless mascara review? I said that I couldn’t find the difference between the one I reviewed (green packaging) and the other one that came with it (black packaging), today I finally saw the writing on their stickers: on the green one it says 01 Black and on the other one it says 003 Extreme Black! Mystery solved, woohoooo! Now that I’ve finished the green  001 Black one I started to use the 003 Extreme Black I have to say that I don’t like it too much :( It makes my lashes clumpy and it doesn’t give them as much lenght as the other one did. But Black and Extreme Black? Whatever, to me they are both just black :D

13

Sopra c’è Pretty Pastels di MUA e sotto c’è KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection. Quel marrone scuro (nr.4) è quello, che uso sempre per le sopracciglia (è l’unico ombretto marrone matte che ho :D). Nella descrizione scrivo sempre KIKO blabla palette ma non sapete qual’è veramente – beh eccola :)

On the top there’s the Pretty Pastels palette from MUA and the one below is KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection. That dark brown (nr.4) eyeshadow is what I always use to fill in my eyebrows (it’s my only matte brown eyeshadow :D). I always write I use this palette for my brows but you’ve never actually seen it – well there you go :)

12
1.Palpebra mobile, sulla metà interna/ On the inner half of my lid
2.Palpebra mobile, sulla metà esterna/ On the outer half of my lid
3.Per sfumare gli altri due e sotto l’arcata della sopracciglia/ To blend the other two & under the browbone
4.Ho usato questo marrone al posto del eyeliner per un look meno forte/ I used this dark brown instead of the eyeliner for a softer look
5. Sotto gli occhi/ Under my waterline

Face: Rimmel Fix & Perfect Pro primer

essence Clear&Matt foundation 01 porcelain (last time I checked porcelain was not orange!)

essence stay all day concealer

Neve cosmetics mineral blush Bombay

Eyebrows: Neve cosmetics Rugiada per Makeup mixing medium & eye base

KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection

glossip eyebrow pencil 2 Tandoori

Eyes: essence Colour Arts eye base

MUA Pretty Pastels eyeshadow palette

KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection

Rimmel Lash Accelerator Endless 003 Extreme Black

Lips: Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture

– – –

Buon inizio settimana a tutti!

Have a great start to your week everyone!