Tally Weijl haul

Ciao ragazze, finalmente ho qualcosa di mio da postare e non più i tumblr inspirations e altro del genere. Ieri dopo una lunga pausa, un mese o anche di più, sono finalmente riuscita a fare un po’ di shopping! Aspettate, prima di congratularmi per quanto sono stata brava a non spendere per così tanto tempo, sono riuscita a tenermi solo perché non avevo soldi altrimenti col cavolo, che ce l’avrei fatta! :) E come sapete al più presto dovrei avere anche una nuova fotocamera e ieri mio marito mi ha dato la scelta: fotocamera o shopping? Ovviamente ho scelto shopping e ho posticipato l’acquisto della fotocamera, ma non troppo quindi non vi preoccupate, le belle foto sono in arrivo presto – almeno spero! :D

Hey girls, finally I have something mine to post and not the usual tumbrl inspirations I’ve been doing lately. Yesterday after a long break, a month or more, I finally got to do some shopping! Wait, before you all start to congratulate me for being such a good girl for not spending for such a long time, I only managed to keep myself cause I had nothing to spend otherwise the hell I could’ve made it! :) And as you now I should get a new fotocamera very soon and yesterday my husband gave me a choice: the camera or shopping? Obviously I couldn’t resist and chose shopping and postponed the purchase of the fotocamera, but not too much so no worries, nice photos will be coming soon – hopefully! :D

Il mio bottino/My catch:

Scusate per la qualità della foto! Per primo ho preso queste due camicette semi trasparenti, che sono più lunghi dietro. Il prezzo era €12,95

Excuse the awful quality of this photo! For first I got these two sheer button-up high-low shirts. The price was €12,95

1

Non potevo lasciare in negozio questa deliziosa maglietta trasparente con il taglio sulla schiena e una taschina con decorazioni.  ^__^ Il prezzo era €9,95

I couldn’t leave this delicious shirt in the store, it has a little pocket with decorations and a cut-out on the back. ^__^ The price was € 9,95

5

Ho preso questi leggings militari per €12,95

I also got these military leggings for €12,95

4

Adesso gli accessori, c’era in corso una promozione 2 per 1 per quelli con il bollino verde, quindi ho preso 1 collana e 1 paio di orecchini gratis, evviva! :P

Orecchini da sinistra: gratis, €4,96 e € 4,95

Collane da su: gratis , €5,95 e €5,95

Now to the accessories, there was a 2 for 1 promotion going on for the ones that had a green sticker on, so I got 1 necklace and 1 pair of earrings free, woop woop! :P

Earrings from the left: free, €4,95 & €4,95

Necklaces from up: free, €5,95 & €5,95

6

8

E qui ho abbinato le collane alle magliette, che secondo me stanno insieme divinamente e non vedo l’ora di indossare tutto!

Here I paired the necklaces with the shirts, that for me go together heavenly and I cannot wait to wear all!

2

3

7

Un bacione grosso grosso e a Buon Weekend!

A big big kiss and Happy Weekend!

signature

Advertisements