Bring On The Spring

Hello beautiful people ♥ I thought I’d share my spring must-haves/favorites with you today, because if you haven’t noticed – I’m really happy for spring! Most of these things you’ve probably seen on my blog, but hey that’s why they’re called favorites ;)

Ciao bella gente ♥ Oggi ho deciso di condividere con voi i miei must-have/preferiti per la primavera, perché se non l’avete notato – sono davvero felice per l’arrivo della primavera! Avrete già visto su questo blog probabilmente la maggior parte di queste cose, ma è solo la prova che sono i miei preferiti ;)

bring1

To me spring is flowers and pastel colors and this is exactly what these earrings are! I love them so much and they have lasted me a long time considering I got them from one of those cheap chinese shops.

Per me la primavera è fiori e colori pastelli ed è esattamente quello, che sono questi orecchini! Li adoro e mi sono durati tanto tempo considerando, che li ho presi da un negozio cinese.

bring2

BH Cosmetics Day & Night palette, I talk about it all the time, it’s pretty much my all time favorite eyeshadow palette. The colors on the day side are just perfect for spring makeup looks. MUA Cosmetics Pretty Pastels has such gorgeous shimmery pastel colors, you can clearly see which one is my favorite. I rarely use colorful kajals and eye pencils, but Kiko kajal 110 Turchese is a fun color I often use, especially for those fun spring looks ;)

BH Cosmetics Day & Night palette (post – post – post )

MUA Cosmetics Pretty Pastels (post – post – post)

Kiko kajal 110 Turchese (post – post)

BH Cosmetics Day & Night palette, ne parlo di continuo, è praticamente la mia palette preferita di tutti i tempi. I colori sul lato giorno sono perfetti per trucchi primaverili.  MUA Cosmetics Pretty Pastels ha i bellissimi colori pastelli shimmer, potete vedere qual’è il mio preferito tra di loro. Non uso spesso delle matite o kajal colorate, ma Kiko kajal 110 Turchese è un colore allegri, che uso spesso, specialmente per quei look colorati primaverili ;)

bring9

Last year I gave away most of my nail polishes. I rarely put on nail polish, but cause of the blog I’ve accumulated a lot that I just tried once to make a post. These are my spring faves.

Kiko nail lacquer 376Kiko nail lacquer 376 & 389Kiko nail lacquer 330miss Selene 214

L’anno scorso ho dato via maggior parte di miei smalti. Metto lo smalto raramente, ma per il blog ho accumulato un sacco di smalti, che ho provato solo una volta, giusto per fare un post. Questi sono i miei preferiti per primavera.

From left: Kiko nail lacquer #376 #389 #330 Bottom: miss Selene #214, flormar 422 electric pink

I am a biiiiig fan of pinks on the lips, but that you already knew :) Here are my favorites for springtime <3

Sono una grande fan di rosa sulle labbra, ma questo lo sapevate già :) Eccovi i miei preferiti per questa stagione <3

bring4
Top from left: Makeup Revolution Lip Lava Tremor, Kiko Pencil Lip Gloss 15 Fucshia, Maybelline ColorDrama Intense Velvet Pencil 150 Fuchsia Desire, MUA Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture Bottom from left: MUA lipstick Shade 12, MUA Lipstick Shade 15 Juicy, Kiko Luminous Chrome 713 Fuchsia, Kiko Lushious Cream 519 Rosa Baby

bring5

When it comes to blushes, I mostly prefer peachy-orange undertones. Pinks, whatever shade, just don’t look right on me. Pinkmoon is very glittery so I usually use it as an eyeshadow instead. While Primavera (meaning Spring) is an eyeshadow, but being the perfect shade of blush for me I use it mostly as a blush. Since Neve Cosmetics is vegan & chemical free you can use their products everywhere you want to, without worries.

Quando si tratta dei blush, preferisco maggiormente quelli con sottotoni pesca-arancione. I rosa, qualsiasi tonalità, non mi sembrano giusti su di me. Pinkmoon ha tanti brillantini perciò lo uso più come un ombretto. Mentre Primavera è un ombretto, ma essendo la perfetta tonalità di blush per me, lo uso maggiormente come blush. Visto,  che Neve è vegano e senza sostanze nocive tutti prodotti si possono usare tranquillamente ovunque.

bring6
Top: Makeup Revolution Sugar Bottom from left: Neve cosmetics Pinkmoon, Primavera & Bombay

bring7

When it comes to fashion to me it’s all about flowy things, light & transparent fabrics, white & lace and bright colors. Here are my picks as much as I can enjoy spring fashion with my bump. Now all I need are pants to wear under these…..

Quando si tratta di moda primaverile per me sono magliette e vestiti svolazzanti, stoffe trasparenti e leggeri, colori allegri e bianco e pizzo. Questo è quello, che ho scelto per questa primavera con la panciona. Ora mi servono anche pantaloni da indossare sotto però….

bring8

Advertisements

MOTD #37 – Primavera

image

Hey sweethearts 💕 How are you all doing? Today I have a makeup of the day for you, but I have to warn you that I still don’t have my camera, which means – shitty photos with my phone. I don’t want to be a whiny bitch, but I just feel so bad for not running my blog with 100% capacity and quality. Forgive me?

image

Keeping it simple, I used a peachy mineral eyeshadow all over my lids, blended it out and applied a peachy highlight color under my brow bone and in the inner corners of my eyes. I used the same peachy eyeshadow under my waterline in the middle and a brown bronze color on the outside.

image

-essence Stay Natural concealer 03 soft nude
-alverde Mineral Powder 02 natural
-esaence eyebrow designer 04 blonde
-s•he stylezone eyebrow gel
-Neve cosmetics Primavera mineral eyeshadow (I also used it as a blush)
-MUA Pretty Pastels (highlight shade)
-MUA Heaven and Earth (brown shade)
-essence I ❤ extreme crazy volume mascara
-benefit Whatts Up highlighter
-essence lipliner 12 wish me a rose
-essence XXXL shine lipgloss 29 cute pink

image

With Love 💕

Mammu

Collection series: Blushes, eye pencils & co.

Hola chicas! Eccomi con un altro post di collezioni :) Ho in mente un post più interessante e divertente per la prossima volta (speriamo), ma intanto accontatevi di guardare la mia miserabile collezione di blush, matite occhi e eyeliner :P

Heyya girlies! I am back with another one of my collections, if I can even call this miserable amount of blushes a collection :P So I added here also my eye pencils and eyeliners. I have something more interesting and fun planned for my next collections post (hopefully) but in the mean time this will have to do :P

PicMonkey Collage

Cominciamo con i blush e co. Blush e co. perché ci ho aggiunto anche i miei due illuminanti e un bronzer. Altri bronzer e blush ce l’ho nei palette, che potete vedere nel post di collezione dei palette Nr.1 è un buon blush, molto leggero e facile da sfumare, nr. 2 è il peggior illuminante del mondo, non si vede  assolutamente, nr.3 non ho mai imparato ad usarlo o forse è veramente difficile da sfumare, nr. non ne vado matta e nr.5 èun blush che uso molto volentieri.

1. essence The Great and Powerful Oz cream blush 01 Beware of The Wicked Witch

2.Vollare Egyptian Earth mineral collection 1 Illusion Pearl

3. glossip Lips&Cheeks creamy blush 04 Party Girl

4. benefit Watt’s Up highlighter

5. glossip compact blush 03 Child

Let’s start with blushes &co. Blushes & co cause I added also my two highlighters and a bronzer. Other blushes and bronzer I have are in palettes, which you can see in my palettes collection post. Nr.1 is a good lightweight blush and blends easily, nr.2 is the worst highlighter ever, it doesn’t show at all, nr.3 I’ve never learned to use properly or maybe it just doesn’t blend as it’s supposed to, nr.4 not impressed, nr.5 is a good blush that I like to use.

1

Ecco i miei amati da Neve cosmetics. Origami e Bombay sono i miei blush preferiti tra tutti quelli che ho. Primavera in realtà è un ombretto e Bahamas è un bronzer molto luminoso e si può usare anche come illuminante se sei più abbronzata di me :D

1. London Mood

2. Primavera

3. Bahamas

4. Origami

5. Bombay

Here are my Neve cosmetics babies. Origami and Bombay are my all time favorite blushes. Primavera is actually an eyeshadow, but I use it as a blush and Bahamas is a bronzer that works well as a highlighter too, if you are more tanned than me ofcourse :D

2

 Uso davvero poco le matite per occhi tranne quelli neri ovviamente, non so per quale ragione, ma cercherò di incorporarli di più nei miei trucchi d’ora in poi. So che un un paio mi facevano bruciare gli occhi, ma non mi ricordo quali erano – che guaio! Nr.1 è una matita molto buona e morbida, nr.2 è anche una matita molto valida e il colore è molto bello. Ecco penso che deve essere stata  nr.3 o nr.4 quello che bruciava ma non nella rima del occhio ma sulla palpebra!

1. Rimmel Special Eyes 111 Panama

2. glossip Kajal eye pencil 03 Autum’s Leaf

3. Salomé Pariseye pencil

4. Layla colour in eyeliner n.13

I rarely use eye pencils, except for the black ones of course. I don’t know why, but I’ll try to include them more in my makeup looks from now on. I remember that there were one or two pencils that burned my eyes, but I don’t remember which ones – this might be a problem! Nr.1 is a good brown pwncil to use for natural looks, it’s very soft and pigmented. Nr.2 is also a great pencil and it’s a beautiful color as well. I think one of the pencils that burns might of been nr.3 or nr.4 but I’m not sure, and it didn’t burn in the waterline but on my eyelid!

3

Nr.1 è il mio unico prodotto high end comprato moltissimi anni fa, me l’ha fatta comprare mio marito, era all’inizio quindi probabilmente cercava di impressionarmi ahhahahaa Comunque è una matita super! Nr.2 e nr.4 sono entrambi con mine molto morbide e matite molto valide, ma ho un flashback di una matita di Bottega Verde che mi bruciava gli occhi quindi non mi fido del nr.3 ed è anche abbastanza dura. Ho dei problemi di fiducia con le mie matite ::D

1. Christian Dior Crayon eyeliner 167 Blue

2. KIKO Colour Kajal, Turchese 110

3. Bottega Verde matita occhi intensa con Vitamina B Azzurro Metal

4. glossip Kajal eye pencil 12 Blue Storm

Nr.1 is my only high end makeup product that my husband made me buy (well he paid for it) many years ago, I guess he was trying to impress me since we were in the beginning hihhiiiii But it’s a really awesome pencil! Nr.2 and nr.4 are both very soft and great pencils, but I have a flasback about a Bottega Verde pencil burning my eyes so I don’t trust nr.3 and it’s pretty hard as well. I have trust issues with my pencils baahhahahhaha

4

Anche questi non li uso mai, ho solo cominciato usare la matita di KIKO come base per alcuni trucchi.

1. Parnassa Jumbo pencil

2. KIKO Long Lasting Stick Eyeshadow 01

3. CF cosmetics Matitone Ombretto N°32

I never use these either, I only started using the one for KIKO as a base for some makeup looks.

5

Uso spesso i due eyeliner di Bottega Verde perccato, che quello marrone si sta seccando. L’eyeliner blu di Kiko è stupendo, quello viola meno – è un po’ secco e sulla palpebra non sembra più neanche viola.

Da sinistra/From left:

Glitter eyeliner from Bottega Verde

Bottega Verde Professional eye liner 

KIKO Super Colour eyeliner 107

KIKO Super Colour eyeliner 110

I use the Battega Verde liner pretty often, too bad the brown one is starting to dry out. The blue eyeliner from Kiko is gorgeous but the purple one is not so great – it’s quite dry and it doesn’t show up purple once you apply it.

7

In questo momento sto cercando di finire i due liner di Kiko e ci sono quasi. Nr.1 di certo non è fatto per precisione avendo la punta abbastanza grossa per un eyeliner e non dura un granché. Nr.3 è un ottimo acquisto per chi ha appena cominciato con eyeliner, ha una punta sottile (il mio ha visto giorni migliori) ed è facile da usare, purtroppo perde intensità velocemente. Nr.2 ha una punta sottilissima, ma è un po’ troppo lunga per i miei gusti, devo ancora prendere mano con questo.

1. KIKO Precision eyeliner

2. Butterfly collection eye liner

3. Kiko Ultimate pen eyeliner

I’m trying to finish up both Kiko eyeliner at the moment and I’m getting there. Nr.1 is certainly not a precision eyeliner cause the tip is pretty big and it doesn’t last too long either. Nr.3 is great for beginners with a thin tip (mine has had better days) and is very easy to use. Nr.2 has a really thin brush but it’s a little too long for my taste, I still need to get used to it.

6

Questi tre sono stati un buon acquisto, non durano moltissimo, ma sono molto belli e facili da usare.

1. Fashionista Secret Gel Eyeliner 24/7 Style

2. Fashionista Secret Gel Eyeliner Fashion Mogul

3. Fashionista Secret Gel Eyeliner Dress Down Cool

These three were a good buy, they don’t last that long but are very pretty and easy to apply.

8

I numeri 1 e 2 li uso come base per i miei trucchi per intensificare ed esaltare i colori. La matita di itStyle non ha la mina morbidissima, ma la uso comunque spesso nella rima interna per fare apparire gli occhi più grandi ed è bello che non è proprio bianco ma un color crema. Nr4 è un ottima matita, morbidissima e dura bene. Nr.5 non è morbido e intenso quanto il nr.4 ma non è comunque male.

1/2. Dars Queen perfection Double eyeshadow

3. itStyle matita occhi 8

4. Maybelline Expert Eyes, Crayon Oriental

5. Pupa True Kohl 01

I use number 1 and 2 as a base to my makeup looks to intesify the colors. The itStyle pencil is not that soft but I still use it all the time in my waterline when I want to make my eyes look bigger, I like that the color is not white but is a creamy color. Nr.4 is an awesome pencil that is really soft and lasts long. Nr.5 is not as soft and intense as nr.4 but it’s not that bad either.

9

Spero avete trovato qualcosa di interessante da questo post e ci sentiamo presto! :)

I hope you found something interesting from this post and talk to you soon! :)

Mono & loose eyeshadow challenge: #5

1

Ciao tesori, devo dire, che questa sfida è più difficile di quanto mi aspettassi. Non riesco trovare l’ispirazione per usare i miei ombretti mono e minerali in polvere.

Hey loves, this challenge is harder then I expected. I can’t seem to find inspiration to use my mono and loose eyeshadows.

7

Sugli occhi ho usato solo un ombretto minerale – Costa Smeralda di Neve cosmetics. L’ombretto Primavera l’ho usato come blush invece, è un perfetto color pesca matt. Visto che l’ultimo blush ordinato da Neve (Pinkmoon) era davvero troppo glitteroso per essere un blush, così ho rimediato ^_^

On my eyes  I onòy used one loose eyeshadow – Costa Smeralda from Neve cosmetics. Primavera (Spring) I used as a blush instead, it’s a perfect matte peach color. Since the last blush I ordered from Neve (Pinkmoon) was way too glittery to be a blush so now I use this eyeshadow as a blush and the other blush as an eyeshadow ^_^

8

Ah, è ho anche capito cosa non andava nelle mie foto ultimamente. Avevo cominciato ad usare il fondotinta minerale, che ovviamente non è molto coprente e sulle foto non viene bene quanto un fondotinta liquido! Non ci avevo proprio pensato. Infatti su queste foto ho usato di nuovo il Fit Me di Maybelline. Mistero risolto :D

Buona giornata <3

Oh and I figured put what was wrong with my photos lately. Remember how I said I switched to mineral foundation? Obviously the mineral foundation isn’t as covering as a liquid one and it doesn’t look as good on photos! How didn’t I think of it sooner! On these photos I used my Fit Me from Maybelline. Mystery solved :D

Have a nice day <3