Makeup Looks Lately

Hey guys, since I didn’t blog much lately I thought I’d share a few looks I’ve worn these past weeks.

Ciao care, ho pensato di farvi vedere qualche trucco indossato nelle ultime settimane, visto che non ho pubblicato molto ultimamente.

The Red Lip

looks2 looks4 looks3

The Soft Pink

looks5 looks7 looks6

The Neutral

looks9 looks8

The Everyday Natural

looks11

Which one do you like the most?

Quale vi piace di più?

Advertisements

Christmas MOTD + Weekend Shopping

Happy Monday! Hope everyone had a lovely Christmas <3 We had a very low key Christmas as usual. As a kid I had wonderful Christmases with lots of family, a real Christmas tree, snow and lots of presents but I can’t expect the same living far away from my family. These expectations of the “perfect Christmas” often ruin my Christmas. I try my best for the kids, but then I get punched with a large dose of pessimism and get depressed, cause I want my kids to have the same kind of Christmas as I had, but it’s just not possible!

Buon lunedì! Spero avete passato un bel Natale <3 Noi abbiamo passato un Natale molto semplice come al solito. Da bambina avevo i Natali stupendi con tanti parenti, un albero vero, la neve e tanti regali ma non posso aspettarmi lo stesso vivendo lontana da tutti. Queste aspettative del “Natale perfetto” mi rovinano il Natale spesso. Faccio il mio meglio per i bimbi ma poi mi arriva un pugno di pessimismo e mi deprimo perché non riesco dargli lo stesso tipo di Natale che avevo io da piccola ma semplicemente non è possibile!

xmas2

On Christmas Eve we ate cake for dinner, watched a Christmas movie all together and let kids open their presents. On Christmas morning hubs helped the kids to put together their lego toys and then my parents-in-law came for lunch, nothing fancy.

A vigilia di Natale abbiamo mangiato la torta per cena, abbiamo guardato un film natalizio tutti insieme e abbiamo fatto aprire i regali ai bimbi. La mattina dopo mio marito ha aiutato bimbi a montare i loro giochi di lego e poi sono venuti suoceri a pranzo, niente di speciale però.

xmas3

But this was the makeup I wore on Christmas day. Even though we didn’t have any special celebration I still wanted to go all out with makeup .

Ma questo era il mio trucco di Natale. Volevo dare il massimo anche se non abbiamo fatto una mega festa.

xmas1

On Friday I went to the mall, alone. It was the first time for hubs to be alone with all three kids -everyone survived! I made a quick stop at Lilly (the Serbian drugstore) and found a new makeup brand, Aura – affordable and seems good quality. I’ll definitely go back for more and try out their stuff. For now I tried the lashes (I wore them with my Christmas makeup look) and I tried the liquid lipstick for a moment, but I need to try it properly. So far seems quite good for such a small price and they have a lot of shades to choose from. The website only shows 13 but in the shop there were about twice as much.

Venerdì sono andata al centro commerciale, da sola. Ho lasciato tutti i tre bimbi col papà per la prima volta – hanno sopravvisuto tutti! Ho fatto un salto veloce a Lilly (la profumeria serba) ed ho trovato una nuova marca, Aura – economico e sembra di buona qualità. Ci tornerò di sicuro a prendere altre cose. Per ora ho solo provato le ciglia finte (le indosso col trucco natalizio) ed ho provato il rossetto liquido solo un attimo, devo provarlo bene. Per ora sembra abbastanza decente per il prezzo piccolo e hanno tante tonalità. Il sito fa vedere solo 13 ma in negozio c’erano almeno il doppio tra quali scegliere.

20161224_091641

I’ve been using this cream for some days now and it seems pretty good. I’ll make a review after using it for a longer time. I haven’t tried the powder yet, but from the tester at the shop it seemed really nice and silky.

Sto usando questa crema da qualche giorno e sembra buono. Farò la recensione dopo averla usata più a lungo. Non ho ancora provato la cipria ma dal tester sembrava molto setosa.

20161224_091750

Bye for now and talk to you soon <3

Per adesso vi saluto e ci sentiamo presto <3

Gold & Peach Holiday Makeup

holiday1

Here’s a holiday look I’d love to wear since I’m not a fan of red lips on myself. I think the peachy lip color compliments the golden eye look perfectly ^.^

Ecco un look festivo, che mi piacerebbe indossare visto che non sono grande fan di rossetti rossi su di me. Penso che il color pesca delle labbra complimenta tantissimo il look dorato sugli occhi ^.^

holiday4

Please excuse my wonky eyeliner, it was perfect but it wasn’t intense enough and I wanted to go over it and that is how that bump was born….:P

Perfavore scusate il mio eyeliner traballante. Non era abbastanza intenso, così sono andata a passare ancora e così è nato! :P

holiday5

For my eyes I used two different golden eyeshadows and a shimmery dark brown. On my lips I’m wearing MUA lipstick 15 Juicy + essence xxxl lipgloss 03 Timeless Beauty and my lashes are Hollywood Eyelash C-38. Also I didn’t use any blush, just contour powder and bronzer (actually I used an eyeshadow cause I don’t have a bronzer……).

Per gli occhi ho usato due ombretti dorati e un marrone scuro shimmer. Sulle labbra ho  MUA lipstick 15 Juicy + essence xxxl lipgloss 03 Timeless Beauty e le mie ciglia sono Hollywood Eyelash C-38. Non indosso neanche un goccio di blush, sono contouring e bronzer (che è un ombretto invece perchè non ce l’ho un bronzer….).

holiday6

As always I hope you enjoyed this look and talk to you soon  It’s Christmas Week! Yayyyyy 

Come sempre spero il look vi sia piaciuto e ci vediamo presto ♥ È la settimana di Natale! Evviva!!! 

That Red Lip Holiday Look

redholiday1

Hello darlings <3 I have another holiday look for you, a little more intense than the last one. I’d say this one is pretty typical, a little bit of gold and red lips.  I should’ve used a more orangy/coral blush, but at first I wanted to go with pink lips so I used a pink blush (glossip compact powder 03 Child). Also I wanted to show off my beautiful highlight, but in one room the lighting was too yellow and in the other room there was too much light!!! #beautybloggerproblems

Ciao care <3 Oggi ho un altro trucco festivo per voi, è un po’ più intenso dell’ultimo. Direi che questo è abbastanza tipico, un po’ d’oro e labbra rosse. Avrei dovuto usare un blush più arancione o rosso corallo, ma all’inizio volevo farmi le labbra rosa quindi ho usato un blush rosa (glossip compact powder 03 Child). Poi volevo farvi vedere il bel effetto illuminato sul viso, ma in una stanza la luce era troppo gialla e nell’altra c’era troppa lucee!!!! #problemidabeautyblogger

redholiday2

On my lips I used Makeup Revolution Amazing Lipstick in Twist and to give it some more dimension, I patted some golden eyeshadow (you can use a highlighter too) in the middle of my lips.

Sulle labbra ho usato Makeup Revolution Amazing Lipstick in Twist e per dare un tocco extra, ho picchiettato del ombretto dorato (puoi usare anche dell’illuminante) sulla parte in mezzo. 

redholiday5

For my eyeshadows I used so many different palettes to list them here. I just used a lighter and darker brown in my crease, a pearly white on my lid, a light bright gold in my inner corners and a darker gold under my lower lash line :)

Per gli occhi ho usato ombretti da diverse palette, quindi non li metto qui. Ho usato semplicemente un marrone più scuro e uno più chiaro per la piega, un bianco perlato sulla palpebra mobile, un oro chiaro negli angoli interiori e un oro più scuro sotto gli occhi :)

redholiday3

So what do you think of this look? Have a fun weekend and see ya all on Monday ♥

Allora cosa ne pensate di questo look? Vi auguro un weekend allegro e ci rivedremo lunedì ♥

Mammu

December 4th – Holiday Makeup Look #1

ML #1

Buongiorno bellezze, come sta andando la vostra settimana? Oggi ho per voi un makeup look festivo e intendo farne altri durante il mese.

Morning beauties, how’s your week going? Today I have a holiday makeup look for you and I’m planning to do more this month.

ML #1

Un trucco molto semplice e piuttosto comune in questo periodo :P

1. Dopo aver fatto la base (correttore + fondotinta) e disegnato le sopracciglia ho disegnato la linea dell’eyeliner con un pennello angolato.

2. Poi ho preso l’eyeliner con piccoli glitterini dorati e ho disegnato appena sopra la linea dell’eyeliner nero.

3. Ho disegnato sotto la rima interna con due tonalità d’oro – verso esterno quello più scuro e verso interno quello più chiaro.

4. Adesso aggiungiamo una riga nera nella rima, mascara sopra e sotto e abbiamo finito con gli occhi.

5. Io non ho messo il blush (tutto quel rosa sono le mie guance rosate naturali che nemmeno il fondotinta riesce a coprire!) questa volta ma solo un po’ di bronzer mat e un goccio di illuminante.

6. è ora di mettere il vostro rossetto rosso preferito, io ho scelto un color bocca molto intenso.

Just a simple makeup that is quite common this time of year :P

1. After laying down the base (concealer + foundation) I drew a line with my gel eyeliner using an angled brush.

2. Then I took this golden glittery eyeliner and drew a line just above the other one.

3. Under the waterline I combined two different shades of gold – a darker one on the outside and lighter on the inside.

4. Now just add some black pencil in the waterline, put on some mascara on top and lower lashes and we’re done with the eyes.

5. I didn’t use any blush (any pink/red you see on my cheeks is my natural rosy cheeks even foundation can’t cover!) this time but just some mat bronzer and a drop of highlighter.

6. Time to put on your favorite red lipstick, I chose a berry color this time.

ML #1

Lipstick/Rossetto

KIKO Jelly Core Lipstick 05 Rasperry Kiss

 

ML #1

E una dose giornaliera di idozie…:D

And a daily dose of sillyness…:D

ML #1

Spero vi è piaciuto il trucco e io vi mando un bacione!

I hope you like this makeup and I’m sending you all kiss!

signature