Empties #26

Hey guys, how was your weekend? Ours was rainy :( My husband was home for four days and it rained every day, morning till evening so no family walks for us :( This really sucks cause kids have been sick and couldn’t go out, now they’re better and they still can’t go out. This week should be nice though. But let’s move on to the post now.

Ciao care, come era il vostro weekend? Il nostro era piovoso :( Mio marito aveva quattro giorni liberi ed ha piovuto tutti i giorni, dalla mattina alla sera, quindi niente passeggiate in famiglia per noi :( Mi dispiace tanto perché i bimbi sono stati malati e non potevano uscire, ora che stavano meglio non potevano uscire lo stesso. Ma questa settimana dovrebbe essere bello. Adesso andiamo avanti con il post però.

essence liquid ink eyeliner

Definitely liked this, you can create a thin or a thicker line with it. I already bought a new one of this :)

Mi piace, puoi creare una linea sottile o più spessa con questo. Ne ho già comprato un altro di questo :)

essence get Big lashes triple black mascara

I guess it’san ok mascara, but you can get get better ones, so not getting this one again.

Diciamo che è ok, ma si può trovare di meglio, perciò non lo ricomprerò.

essence I <3 Stage eyeshadow base

Didn’t like it: it didn’t stop my shadows from creasing and it was too yellow/dark for my skintone. I don’t understand why did they discontinued the colour arts one, this one is shit compared to the other one :(

Non mi è piaciuta: gli ombretti non rimanevano fermi e si accumulavano nelle pieghette ed è troppo gialla/scura per la mia pelle. Non capisco perché hanno tolto quella della colour arts, questa fa cagare :( 

Nivea Baby Soft Cream

I usually try to avoid Nivea and other big brands like that (Johnson’s for example) cause they’re usually more full of crap, because they’re big so they can. But hubs bought this so I used it. Took me 8 months to finish cause I didn’t want to use it :D The scent was too strong in my opinion, but I don’t have any other complaints.

Di solito cerco di evitare Nivea ed altri marchi grandi del genere (come Johnson’s) perché spesso sono pieni di più schifezze solo perché sono grandi e possono. Ma l’ha preso mio marito quindi l’ho usato, anche se ci ho messo 8 mesi, perché non volevo :D Il profumo era troppo forte secondo me, ma non ho altre lamentele.

Mixa Body Balm Repairing Surgas

I can’t get enough of this, it’s great for skins with atopic dermatite or just really dry skin. You can check out my review for more info.

Non ne ho mai abbastanza di questa, è ottima per le pelli molto secche o con la dermatite atopica. Ne potete leggere di più nella mia recensione.

Teo bebe Delicate Almond diaper rash cream

So far I’ve liked all the products of this brand: wipes, laundry detergent. And this cream is no exception, thumbs up.

Finora mi sono piaciuti tutti prodotti di questa marca: salviette, detersivo lavatrice. E questa crema non è un’eccezione, pollice in sù.

Velnea Beauty Oil shampoo

You already know this – my favorite shampoo woot woot

Questo lo sapete già – il mio shampoo preferito evviva

Nature’s Way extra virgin Coconut Oil

You can’t go wrong with extra virgin coconut oil! It did cost a lot, but it lasted too! Used this to cure thrush, to take off makeup, as a moisturizer, for oil pulling and hubs on his hair.

Con il cocco extra vergine non puoi sbagliare! Non è costato poco, ma è durato a lungo! L’ho usato per curare il mughetto al pupo, per togliermi il trucco, come idratante, per “oil pulling” e mio marito sui suoi capelli.

lilly Bath Cream berry

I like these bath creams a lot and this berry scent is sooooo good!

Queste creme da bagno mi piacciono un sacco e questa profumazione di bacche è divina!

lilly Bath Cream berry

This lipstick was once one of my faves, but now it has lived it’s time and  has gotten all gross, bye bye friend. It’s a bit too pasty though & not easy to apply evenly. Here are some looks where I used it ↓

1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7

Ecco qualche look con questo rossetto ↑ In passato è stato tra i miei rossetti preferiti, ma ha vissuto la sua ed è diventato un po’ schifoso perciò ciao ciao vecchio amico. L’unica pecca era che non si applicava in modo molto uniforme, era troppo pastoso.

OVS Earrings

I’ve worn them sooooo much. These were my everyday go-to earrings, but the colour has faded & some of the little plastic jewels are missing.

Li ho indossato tantissimo, erano i miei preferiti per ogni occasione. Ma il colore se n’è andato e mancano delle pietroline di plastica.

lilly acetone free nail polish remover

I really like those, they do a great job removing any nail polish. The smell is not much better from the acetone nail polish remover though.

Questi mi piacciono molto, fanno un ottimo lavoro a togliere qualsiasi smalto. L’odore però non è molto meglio di quello con l’acetone.

Bilka body care Slim Fit Effect

Since I only used one of them I can’t really say if it worked, also I only applied it twice a day in the beginning, then it was once a day, then every other day…. But in the beginning it looked like it was working. Maybe I’ll give it another try.

Visto che ne ho usato solo una confezione, non posso dire se funziona o meno. In più l’ho applicato due volte al giorno solo all’inizio, poi era una volta al giorno e poi un giorno sì un giorno no… Ma mi sembrava che funzionasse subito all’inizio. Magari ci riprovo poi.

Herbal hand cream with almond oil

Decent hand cream, nice scent.

Crema mani decente, profumo piacevole.

Advertisements

Empties #23

Hello darlings! It’s time to see my latest empties, so let’s go.

Hola tesori! Un’altra volta è ora di vedere i miei ultimi prodotti finiti, andiamo.

img_1575

Velnea Beauty Oil Shampoo

With Macadamia nut oil and weheat protein for split ends & thatch hair. This shampoo has been in my monthly favorites, it has been great for my dry hair and scalp.

Con olio di noce di Macadamia e proteine del grano per le doppie punte e capelli di paglia. Questo shampoo è stato anche nei miei preferiti, èper i miei capelli e cuoio capelluto secco è stato ottimo.

Velnea Intensive Body Mil with Shea butter

So glad I finally finished this. Too thick and hard to blend for my taste.

Sono felice di averlo finalmente terminato. Troppo denso e difficile da spalmare per i miei gusti.

bioten Miscellar water 3-in-1 cleansing

I think it’s the third one I’ve gone through, so obviously I’m more than happy with it :)

Penso che sia già il terzo che finisco, quindi ovviamente sono molto soddisfatta di questo prodotto.

img_1577
essence stay natural concealer

Great under eye concealer, not too covering but more than the stay-all-day concealer. Creamy and lightweight. Definitely love and recommend this one.

Un buon correttore per l’area sotto occhi, non troppo coprente ma meglio del stay-all-day correttore. Cremoso e leggero, mi piace molto e lo consiglio decisamente.
Revlon Colorstay foundation for Normal/Dry skin

Before buying this I went online to see which were the best affordable drugstore foundations and this came up a lot. For me it wasn’t as covering as I’d like and it was also too runny. I mixed it with another foundation to get it a little thicker, I won’t be buying this again.

Prima di comprare questo ho cercato su internet quali erano i migliori fondotinta a basso costo e di questo ne parlavano sempre. Per me non era abbastanza coprente ed era anche troppo liquido. L’ho mescolavo con un altro fondotinta per farlo pià denso, non lo comprerò più.

flormar Mat touch foundation

I have a review on this foundation. But I must say that after the review I started liking it less and less. It never blended nicely and looked cakey.

Ho fatto una recensione piuttosto positiva su questo fondotinta ma devo dire che dopo la recensione è cominciato a piacermi sempre meno. Non riuscivo ad applicarlo in modo uniforme e si vedeva troppo di avere il fondotinta.

Makeup Sponge – Spugnetta per trucco

I get these cheap sponges from a local Chinese store, they last a long time for the small price and I can have many at once to change up after every use.

Compro queste spugne economiche nel negozio di cinesi vicino a me, durano bene per il prezzo che hanno e posso averne tante a disposizione per cambiarli dopo ogni uso.

img_1578
Aura power lashes 12 Disco Mania

You can see them in this post. I think I got about 3-4 uses out of them, which is ok for the small price. I also used up the 03 Shaggy Dream lashes, but I already threw away the box. They lasted the same amount and you can see them here.

Puoi vederle in questo post. Sono riuscita ad usarle 3-4 volte che non è male per il prezzo economico. Ho terminato anche 03 Shaggy Dream ma avevo già buttato la scatoletta. Sono durate uguale e le puoi vedere qui.

essence lash & brow gel mascara

Review here. Love this, it’s an absolute must have!

Recensione qui. Lo adoro, è assolutamente un must have.

Fing’rs Precision Lash Adhesive

Review here. Awesome lash glue, I need to buy another one asap.

Recensione qui. Ottima colla per ciglia finte, devo comprarne un altro il più presto.

img_1579

alverde deo roll-on with bergamot mint

I wanted to try a more natural deodorant for when I was breastfeeding. I am not sure about how good of a deodorant it was but it must be a great mosquito repellent cause it smells like those anti-mosquito citrus candles :D Yeah, not buying this again.

Volevo un deodorante più naturale per quando allattavo. Non so dire dei suoi poteri da deodorante ma deve essere un ottimo repellente per zanzare perchè esattamente come quelle candele anti-zanzare :D Non lo comprerò più di sicuro.

Balea deodorant with Hibiscus flower

A decent deodorant with a very nice sweet scent. I’ll definitely try others from this line.

Un deodorante decente con un profumo piacevole e molto dolce. Proverò sicuramente anche altri da questa linea.

essence lipliner 06 satin muave

Forgot to add this to the photos, but it’s my most used lip pencil. You can see how it looks on here.

Ho dimenticato di fotografarla ma è la mia matita labbra più usata in assoluto. Potete vedere come sta indossato qui.

img_1581


This is it for my empties today. Have you tried some of these products or wanted to try?
Questo è tutto oggi. Avete provato qualcuno di questi prodotti o magari che volete provare?

October’16 Favorites

Hello lovely readers <3 My last favorites post was in June when I was 7 months pregnant! It’s been quite a while since then so let’s see which product I’ve been loving this month :)

Ciao mie care <3 Il mio ultimo post di peferiti sale a giugnio quando ero 7 mesi incinta! Ne è passato un bel po’ di tempo perciò andiamo a vedere quali prodotti ho amato questo mese :)

img_1396

The lilly drogstore is currently available only in Serbia & Bulgaria but I just can’t not to mention their products and to hope that they will soon make their way to other countries! In the meantime you can pick their products in case you’re visiting these countries.

Il negozio lilly è al momento solo in Serbia e Bulgaria ma non posso non menzionare i loro prodotti e sperare che presto troveranno via anche per altri paesi! Nel frattempo potete comprare i loro prodotti se state visitando questi paesi. 

lilly hair mask moisture care

I have mentioned in the past that I just can’t “get along” with hair masks, they always make my hair feel heavy and oily. Now my hair is very very dry and this mask does an awesome job bringing some life and shine into my hair. I’ll definitely pick up another jar of this!

In passato ho menzionato più volte di non andare d’accordo con le maschere per i capelli, mi facevano sempre i capelli pesanti ed oleosi. Al momento i miei capelli sono molto secchi e questa maschera fa un ottimo lavoro a portarli in vita di nuovo regalando lucentezza. Ne prenderò un altra confezione di sicuro al più presto!

Velnea Beauty Oil Shampoo

Great hydrating shampoo for my dry hair and doesn’t irritate my dry scalp.

Ottimo shampoo idratante per i miei capelli secchi e non irrita il mio cuoio capelluto stra-secca.

img_1397

bioten skin moisture miscellar water

I’m not exactly sure in which countries you can find their products but I saw, that you can find their products also on Amazon. I’ve been really liking this paraben free miscellar water. It does a great job removing my makeup and doesn’t irritate my skin.

Non sono sicura in quali paesi si possono trovare i prodotti di questa marca ma ho visto che li vendono anche su Amazon. Questa acqua miscellare senza parabeni. Rimuove bene il trucco e non irrita la pelle.

Velnea Refreshing Toner

Yet another great product from lilly. Effective and gentle toner – thumbs up.

Un altro prodotto ottimo di lilly. Tonico efficiente e delicato – pollice in su.

img_1398

Makeup Revolution New-Trals vs Neutrals

You need this palette! Period! This pretty much the only palette I’ve been using this month. Check out the looks I’ve created with this palette so far:

1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7– 8 – 9 – 10 – 11 – 12 – 13

Questa palette vi serve! Punto! È praticamente l’unica palette che ho usato mese. Sopra potete vedere dei look che ho creato con questa palette finora:

it style lip pencil 2 Vino

I’ve been using it more & more and the more I use it the more I love it! It’s a perfect fall color. Here are some looks where I’ve used it:

1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6

La uso sempre di più e più la uso più mi piace! È un colore perfetto per l’autunno. Sopra potete vedere dei look dove l’ho usato:

essence camouflage cream concealer

Great low cost concealer, great coverage and lasting power.

Ottimo correttore low cost, buona coperenza e durata.

img_1399

That is it guys. Have you tried any of these favorites or is there something you’d like to try? Which were your favorites for October?

Questo è tutto dolcezze. Avete provato qualcosa tra i miei preferiti o c’è qualcosa che vi piacerebbe provare? Quali erano i vostri prefgeriti d’ottobre?